Vertaling van "hotel in gerlingen ligt " (Nederlands → Duits) :

Dit rustig gelegen hotel in Gerlingen ligt op 25 minuten met de auto of de trein van het centrum van Stuttgart.
Dieses Hotel in Gerlingen begrüßt Sie in ruhiger Lage und ist nur 25 Auto- oder Bahnminuten von der Stuttgarter Innenstadt entfernt.

Het station van Gerlingen ligt op 10 minuten loopafstand.
Den Bahnhof Gerlingen erreichen Sie zu Fuß nach 10 Minuten.

Het DOBLERGREEN Hotel Stuttgart-Gerlingen heeft een 24-uursbar, -lounge en -receptie. De accommodatie ligt in Gerlingen, op 500 meter van een metrostation en op 5 minuten rijden van de snelwegen A8 en A81.
Eine 24-Stunden-Bar, eine Lounge und eine Rezeption gehören zu den Vorzügen in diesem Hotel in Gerlingen. Hier wohnen Sie 500 m von einem U-Bahnhof sowie 5 Fahrminuten von den Autobahnen A8 und A81 entfernt.

Het DOBLERGREEN Hotel Stuttgart-Gerlingen bevindt zich op slechts 3 km van Gerlingen.
Gerlingen liegt nur 3 km vom DOBLERGREEN Hotel Stuttgart-Gerlingen entfernt.

In de brede gangen van het DOBLERGREEN Hotel Stuttgart-Gerlingen hangen artistieke foto's van Stuttgart. De lichte, moderne kamers zijn voorzien van een eigen badkamer, een flatscreen-tv, een kluisje en een make-upspiegel.
Die breiten Flure im DOBLERGREEN Hotel Stuttgart-Gerlingen mit 3 Sternen sind mit künstlerischen Fotos von Stuttgart dekoriert. Die hellen, modern gestalteten Zimmer verfügen über ein eigenes Bad, einen Flachbild-TV, einen Safe und einen Kosmetikspiegel.

Alle kamers van het Mercure Hotel Stuttgart Gerlingen zijn voorzien van een kabel-tv en WiFi.
Alle Zimmer im Mercure Hotel Stuttgart Gerlingen sind mit Kabel-TV und WLAN ausgestattet.

Budget Inn Suites ligt in El Centro in Californië en is onderdeel van de Magnuson Hotels-keten. Het ligt vlakbij de Highway 8, op 12,8 km van Mexicali in Mexico en op 20 km ten noordwesten van Calexico in Californië. Deze accommodatie ligt op 23 km van het Calenergy Operating Company en op 12,8 km van de marine- en luchtmachtbasis in El Centro, een trainingskamp voor de Blue Angels, een vliegdemonstratieteam van de Amerikaanse Marine.
Das Budget Inn Suites, eine Partnerunterkunft der Magnuson Hotels, begrüßt Sie in der Stadt El Centro (Kalifornien) am Highway 8 in nur 12,8 km Entfernung von der Stadt Mexicali (Mexiko). Sie wohnen 20 km nordwestlich von Calexico (Kalifornien). In der Unterkunft trennen Sie 23 km von der Firma Calenergy Operating Company sowie 12,8 km von der Luftwaffenbasis El Centro Navel Air Facility, einem Ausbildungslager der Blue Angels.

De snelweg M3 ligt op minder dan 5 minuten rijden van het hotel en Southampton ligt op 20 minuten rijden van de accommodatie.
Von der Autobahn M3 trennen Sie weniger als 5 Fahrminuten und von Southampton 20 Fahrminuten.

De Zwitserse grens ligt op 15 minuten rijden van het hotel, en Verbania ligt op 10 km afstand.
Die Schweizer Grenze liegt eine 15-minütige Fahrt vom Hotel entfernt und Verbania erreichen Sie nach 10 km.

De snelweg A93 ligt op 2 km van het hotel en Regensburg ligt op 30 minuten rijden.
Die Autobahn A93 befindet ist ca. 2 km vom Hotel entfernt und Regensburg erreichen Sie mit dem Auto in 30 Minuten.