Traduction de «hotel in etretat » (Néerlandais → Allemand) :

Geniet van een lunch of een diner in het restaurant van dit 3-sterren hotel in Etretat, waar je altijd wel iets lekkers vindt.
Zum Mittagessen oder Abendessen serviert dieses Hotel mit 3 Sternen in Étretat im Restaurant Mahlzeiten für jeden Geschmack.

Hotel Les Loges d'Etretat bevindt zich in Les Loges, op slechts 6 km van het historische centrum van Etretat en de beroemde kliffen.
Das Hotel Les Loges d'Etretat erwartet Sie in Les Loges, nur 6 km von der historischen Altstadt von Etretat und ihren berühmten Klippen entfernt.

Hotel d'Angleterre Etretat ligt op 50 meter afstand van het strand in de kustplaats Etretat.
Nur 500 m vom Strand entfernt begrüßt Sie das Hotel d'Angleterre in der Küstenstadt Étretat.

Hotel d'Angleterre Etretat ligt tevens op 30 km ten noorden van Le Havre en op 10 km van de markt van Gonneville la Mallet, waar u streekproducten kunt kopen.
Hier wohnen Sie 30 km nördlich von Le Harve. Auf dem Markt des 10 km entfernten Gonneville la Mallet werden lokale Produkte zum Verkauf angeboten.

Dit hotel heeft panoramisch uitzicht op de zee en de kliffen van Etretat, ligt naast een klif in een tuin van 4 hectare en biedt directe toegang tot het strand en een 18-holesgolfbaan.
Dieses an den Klippen gelegene Hotel begrüßt Sie auf einer 4 Hektar großen Gartenanlage. Es erwarten Sie unter anderem Panoramablick auf die Klippen von Etretat und das Meer, direkter Zugang zum Strand sowie ein 18-Loch-Golfplatz.

Dit charmante hotel-restaurant ligt in het centrum van Étretat, op 500 meter van het strand. Het is gevestigd in de 'Donjon', een klein 19e-eeuws Anglo-Normandisch kasteel dat wordt omgeven door een groot park vol bloemen en bomen, en een villa aan het strand in belle-époquestijl.
Das charmante Hotel und Restaurant empfängt Sie im 'Donjon', einem kleinen anglonormannischen Schloss aus dem 19. Jahrhundert im Zentrum von Etretat. Den Strand erreichen Sie nach nur 500 m. Das Hotel befindet sich in einem riesigen Park mit vielen Blumen und Bäumen sowie einer Villa aus der Belle Époque direkt am Meer.

Het hotel ligt in de regio Normandië, op slechts 200 meter van de kliffen van Etretat.
Das Hotel in der Normandie liegt nur 200 Meter von den Felsklippen von Etretat entfernt.

Hotel La Taverne des Deux Augustins ligt op 800 meter van het strand en op 2 minuten lopen van het casino van Etretat.
Dieses Hotel liegt 800 m vom Strand und 2 Gehminuten vom Casino von Etretat entfernt.

Hotel Ambassadeur ligt in het centrum van Etretat, op 300 meter van de zee en de beroemde kliffen.
Das Hotel Ambassadeur liegt 300 m vom Meer und den berühmten Klippen entfernt im Stadtzentrum von Étretat.

Het uniek ingerichte Detective Hotel in het centrum van Etretat is gewijd aan 's werelds beroemde detectives en ligt op 250 meter van het strand.
Im Zentrum von Etretat und nur 250 m vom Strand entfernt bietet das Detective Hotel ein einzigartiges Dekor - ein Tribut an die berühmten Detektive aus aller Welt.