Vertaling van "hotel in el espinar " (Nederlands → Duits) :

Gratis WiFi en een dakterras zijn slechts enkele van de voorzieningen die in dit gezinsvriendelijke hotel in El Espinar worden aangeboden, dus waar wacht je nog op?
Dieses Hotel für Familien in El Espinar bietet nicht nur kostenloses WLAN und eine Dachterrasse, sondern zahlreiche weitere Annehmlichkeiten. Auf was warten Sie also?

Geniet van een lunch of een diner in het restaurant van dit 3-sterren hotel in El Espinar, waar je altijd wel iets lekkers vindt.
Zum Mittagessen oder Abendessen serviert dieses Hotel mit 3 Sternen in El Espinar im Restaurant Gerichte für jeden Geschmack.

Zakenreizigers die in de buurt van El Espinar verblijven kunnen gebruikmaken van gratis WiFi, een bureau en een gratis krant.
Zum Erfolg Ihrer Geschäftsreise nach El Espinar tragen ein kostenfreier WLAN-Internetzugang, Schreibtische und kostenlose Zeitungen bei.

Wil je iets anders dan een restaurant, heb je in het hotel keuze uit barbecueroosters en een snackbar/broodjeszaak.
Grillmöglichkeiten und Snackbar - Sie müssen in kein schickes Restaurant gehen, um gut zu essen.

Wil je iets anders dan een restaurant, heb je in het hotel keuze uit barbecueroosters en een picknickplaats.
Grillmöglichkeiten und Picknickbereich - Sie müssen in kein schickes Restaurant gehen, um gut zu essen.

Je vindt hier zeker iets dat in de smaak valt. Wil je iets anders dan een restaurant, heb je in het hotel keuze uit barbecueroosters en een 24-uurs roomservice.
Grillmöglichkeiten und Zimmerservice (rund um die Uhr) - Sie müssen in kein schickes Restaurant gehen, um gut zu essen.

Het menu heeft een ruime keuze aan gerechten en je wordt er bediend met de glimlach. Wil je iets anders dan een restaurant, heb je in het hotel keuze uit barbecueroosters, een snackbar/broodjeszaak en een kruidenierszaak/avondwinkel.
Freuen Sie sich auf die große Auswahl auf der Speisekarte und den freundlichen Service. Freuen Sie sich auf Grillmöglichkeiten, Snackbar und kleines Lebensmittelgeschäft, dank denen Sie auch ohne einen Restaurantbesuch niemals Hunger leiden.

Wil je iets anders dan een restaurant, heb je in het hotel keuze uit barbecueroosters, een kruidenierszaak/avondwinkel en een picknickplaats.
Freuen Sie sich auf Grillmöglichkeiten, kleines Lebensmittelgeschäft und Picknickbereich, dank denen Sie auch ohne einen Restaurantbesuch niemals Hunger leiden.

Wil je iets anders dan een restaurant, heb je in het hotel keuze uit barbecueroosters, een picknickplaats en een 24-uurs roomservice.
Freuen Sie sich auf Grillmöglichkeiten, Picknickbereich und Zimmerservice (rund um die Uhr), dank denen Sie auch ohne einen Restaurantbesuch niemals Hunger leiden.

Wil je iets anders dan een restaurant, heb je in het hotel keuze uit barbecueroosters, een snackbar/broodjeszaak, een kruidenierszaak/avondwinkel en een picknickplaats.
Grillmöglichkeiten, Snackbar, kleines Lebensmittelgeschäft und Picknickbereich - an Möglichkeiten entspannt eine Kleinigkeit zu essen mangelt es nicht.