Traduction de «hotel in egmond aan zee » (Néerlandais → Allemand) :

Je bent snel klaarwakker met een ontbijt of geniet van een diner in het restaurant van dit 4-sterren hotel in Egmond aan Zee.
Da dieses Hotel mit 4 Sternen in Egmond aan Zee ein eigenes Restaurant besitzt, ist Ihnen ein köstliches Frühstück oder Abendessen sicher.

Dit 3-sterren hotel in Egmond aan Zee biedt een lift aan.
Fahrstuhl gewünscht? Dann ist dieses Hotel mit 3 Sternen in Egmond aan Zee eine gute Wahl.

Zakenreizigers die in de buurt van Egmond aan Zee verblijven kunnen gebruikmaken van gratis WiFi.
Während Ihrer Geschäftsreise nach Egmond aan Zee können Reisende von dem kostenfreien WLAN-Internetzugang profitieren.

Zakenreizigers die in de buurt van Egmond aan Zee verblijven kunnen gebruikmaken van gratis WiFi, een kluis en een telefoon.
Geschäftsreisende können den kostenfreien WLAN-Internetzugang nutzen. Außerdem stehen Ihnen während Ihres Aufenthalts in Egmond aan Zee Zimmersafes und Telefone zur Verfügung.

Zakenreizigers die in de buurt van Egmond aan Zee verblijven kunnen gebruikmaken van gratis WiFi, een bureau en een telefoon.
Geschäftsreisende können den kostenfreien WLAN-Internetzugang nutzen. Außerdem stehen Ihnen während Ihres Aufenthalts in Egmond aan Zee Schreibtische und Telefone zur Verfügung.

Dit hotel ligt in Egmond aan Zee bij het strand.
Dieses Hotel in Strandnähe befindet sich in Egmond aan Zee.

Geniet van een maaltijd in het onsite restaurant van dit 3-sterren hotel in Wijk aan Zee.
Für Ihr leibliches Wohl sorgt das Restaurant, das dieses Hotel mit 3 Sternen in Wijk aan Zee besitzt.

Dit 3-sterren hotel in Bergen aan Zee heeft een eigen restaurant dat ontbijt, lunch en diner aanbiedt en waar je dus altijd wel iets lekkers vindt.
Dieses Hotel mit 3 Sternen in Bergen aan Zee verfügt über ein eigenes Restaurant, das Frühstück, Mittagessen und Abendessen serviert. Freuen Sie sich auf eine große Auswahl an Gerichten!

Dit 4-sterren hotel in Noordwijk aan Zee in Noordwijk aan Zee heeft massage- en behandelingskamers, een binnenzwembad en een kapsalon.
Dieses Hotel mit 4 Sternen in Noordwijk (Noordwijk aan Zee) hat viel zu bieten: Massage- und Behandlungsräume, Innenpool und Friseursalon.

Grand Hotel Huis ter Duin is een uitstekende keuze als je zoekt naar luxe hotels in Noordwijk aan Zee met gratis WiFi, een 24-uurs roomservice en een gastronomisch restaurant met uitzicht op de tuin in Noordwijk aan Zee.
Grand Hotel Huis ter Duin ist eine exzellente Wahl für Reisende, die nach einem Hotel in Noordwijk (Noordwijk aan Zee) suchen. Zu den Komforts, die dieses Hotel im luxuriösen Stil bietet, gehören kostenloses WLAN und einen Zimmerservice (rund um die Uhr) ebenso wie ein Gourmetrestaurant mit Blick auf den Garten.