Traduction de «hotel in dunkeld » (Néerlandais → Allemand) :

Geniet van een lunch of een diner in het restaurant van dit 3-sterren hotel in Dunkeld, waar je altijd wel iets lekkers vindt.
Zum Mittagessen oder Abendessen serviert dieses Hotel mit 3 Sternen in Dunkeld im Restaurant Gerichte für jeden Geschmack.

Geniet van ontbijt, lunch en diner in het eigen restaurant van dit hotel met 4 sterren in Dunkeld.
Lassen Sie sich Frühstück, Mittagessen und Abendessen im Hotelrestaurant schmecken, das dieses Hotel mit 4 Sternen in Dunkeld hat.

Hilton Dunkeld House biedt een 24-uurs roomservice aan zodat dit zakelijke hotel een uitstekende keuze is voor je verblijf.
Hilton Dunkeld House bietet einen Zimmerservice (rund um die Uhr). Das macht dieses Hotel für Geschäftsreisende zu einer guten Wahl für Ihren Aufenthalt.

Het Royal Dunkeld Hotel ligt in een landschap dat tot een van de mooiste van het gebied behoort. Het vormt dan ook een uitstekende uitvalsbasis voor een verkenning van de regio.
In Dunkeld wohnen Sie in einer der reizvollsten Landstriche dieser Gegend, für deren Erkundung sich das Royal Dunkeld Hotel ideal als Ausgangsbasis eignet.

Welkom bij Royal Dunkeld Hotel!
Willkommen bei Royal Dunkeld Hotel!

Royal Dunkeld Hotel voor gasten met huisdieren biedt 24 kamers.
Das Royal Dunkeld Hotel (haustierfreundlich) mit seinen 24 Zimmern ist eine ideale Wahl für Ihren Urlaub.

Het Royal Dunkeld Hotel was vroeger een koetshuis en is omgetoverd tot een comfortabel, modern hotel. Het biedt accommodatie met een eigen badkamer, gratis parkeergelegenheid op eigen terrein en gratis WiFi in de gemeenschappelijke ruimten.
Mit einer Unterkunft mit Bad, kostenfreien Parkplätzen am Hotel und kostenfreiem WLAN in den öffentlichen Bereichen begrüßt Sie dieses komfortable und moderne Hotel, eine ehemaliges Gasthaus.

Het historische Birnam Hotel ligt op het platteland van Perthshire, tussen de golfclub Dunkeld and Birnham en de rivier de Tay.
Das historische Birnam Hotel liegt in der Landschaft Perthshire zwischen dem Dunkeld and Birnham Golf Club und dem Fluss Tay.

Atholl Arms Hotel bevindt zich in Bridge Street, in het hart van Dunkeld, met uitzicht op de rivier de Tay.
Im Herzen von Dunkeld empfängt Sie das Atholl Arms Hotel auf der Bridge Street mit Aussicht auf den Fluss Tay.

The Merryburn Hotel ligt op een paar minuten lopen van treinstation Dunkeld Birnam aan de rand van de Schotse Hooglanden en is gevestigd in een Victoriaans monument.
Das Merryburn Hotel befindet sich in einem viktorianischen Gebäude kurz vor den Highlands, nur wenige Gehminuten vom Bahnhof Dunkeld und Birnam entfernt.