Vertaling van "hotel in drolshagen is gunstig " (Nederlands → Duits) :

Dit hotel in Drolshagen is gunstig gelegen tussen 2 afritten van de A45, en is daarmee de ideale uitvalsbasis voor uw wandel-vakantie of ontspannen vakantie in het Sauerland.
In verkehrsgünstiger Lage zwischen zwei Autobahnausfahrten der A45 bietet dieses Hotel einen idealen Standort für einen Wander- oder Erholungsurlaub im Sauerland.

Het hotel ligt op een gunstige locatie, met op slechts een paar meter afstand een bushalte, diverse restaurants en kleine supermarkten.
Der Komplex liegt günstig, nur wenige Meter von einer Bushaltestelle entfernt, unweit von Restaurants und Minimärkten.

Het hotel ligt op een gunstige locatie, dicht bij Zadar en Nin; hier bevinden zich diverse restaurants, cafés, discotheken en kunt u zich onderdompelen in het uitgaansleven.
In den nahe gelegenen Städten Zadar und Nin mit ihrem Unterhaltungsangebot laden mehrere Restaurants, Cafés und Diskotheken zu einem Besuch ein.

Villaguna Residence Hotel ligt op een gunstige locatie in Koh Yao Noi, op slechts 20 meter van het prachtige Pa Sai-strand.
Auf der Insel Koh Yao Noi und nur 20 m vom wunderschönen Strand Pa Sai entfernt begrüßt Sie das Villaguna Residence Hotel.

Dit gezellige hotel beschikt over een gunstige ligging op 5 km van het treinstaion van Galle en op 3 km van de populaire schildpaddenbroedplaats.
Das gemütliche Hotel erfreut sich einer vorteilhaften Lage in 5 km Entfernung vom Bahnhof Galle.

Het hotel ligt op een gunstige locatie ver weg van de drukte van het dagelijkse moderne leven, maar toch ook in de buurt van belangrijke centra, zoals Pontevedra en Santiago.
Sie erleben in dieser Gegend ruhige, beschauliche Momente, wohnen jedoch in der Nähe wichtiger Zentren wie Pontevedra und Santiago.

Door de ligging tussen Schaffhausen en het Titimeer (Titisee) is het hotel goed bereikbaar en gunstig gelegen voor uitstapjes naar Zwitserland, de Elzas en de Bodensee.
Aufgrund seiner Lage zwischen Schaffhausen und dem Titisee ist das Hotel leicht erreichbar und stellt einen günstigen Ausgangspunkt für Ausflüge in die Schweiz, das Elsass und an den Bodensee dar.

Het Imperia G Hotel Astana heeft een gunstige locatie op slechts 800 meter van de snelweg M36 en op 20 minuten rijden van de luchthaven van Astana.
Das Imperia G Hotel befindet sich nur 800 Meter von der Autobahn M36 und eine 20-minütige Fahrt vom Flughafen Astana entfernt.

Hotel Frideriki heeft een gunstige ligging, op slechts 11 km van de stad Chania, op 20 km van de luchthaven en op 16 km van de haven van Souda.
Sie wohnen im Hotel Frideriki in günstiger Lage, nur 11 km von der Stadt Chania, 20 km vom Flughafen und 16 km vom Hafen von Souda entfernt.

Het hotel ligt op een gunstige locatie, op slechts 35 minuten rijden van de luchthaven El Dorado.
Das Hotel liegt günstig nur 35 Minuten vom Flughafen El Dorado entfernt.