Traduction de «hotel in deutz » (Néerlandais → Allemand) :

Alle kamers van Hotel Alt Deutz City-Messe-Arena beschikken over kabel-tv, een bureau en een telefoon met gratis onbeperkt bellen naar vaste lijnen in Duitsland.
Alle Zimmer im Hotel Alt Deutz City-Messe-Arena sind mit Kabel-TV, einem Schreibtisch und einem Telefon mit kostenfreien, unbegrenzten Gesprächen ins deutsche Festnetz ausgestattet.

Dit 3-sterren hotel in Deutz in Keulen biedt gratis WiFi, een stomerij/wasserijservice en een tuin aan.
Dieses Hotel mit 3 Sternen in Köln (Deutz) hat viel zu bieten: WLAN-Internetzugang (kostenlos), Textilreinigungsservice und Garten lassen keinen Wunsch offen.

Hotel Alt Deutz City-Messe-Arena voor gasten met huisdieren biedt 41 kamers met gratis lokale gesprekken.
Buchen Sie diese Unterkunft (haustierfreundlich)! Das Hotel Alt Deutz City-Messe-Arena bietet 41 Gästezimmer, die über kostenlose Ortsgespräche verfügen.

Dit 4,5-sterren hotel in Deutz in Keulen heeft een volledig uitgeruste spa, massage- en behandelingskamers en een binnenzwembad.
Dieses Hotel mit 4,5 Sternen in Köln (Deutz) verfügt über: Wellnessbereich, Massage- und Behandlungsräume und Innenpool.

Dit rookvrije hotel in Keulen-Deutz biedt moderne kamers, een 24-uursbar en een gratis internetterminal.
Dieses Nichtraucher-Hotel in Köln-Deutz bietet moderne Zimmer, eine 24-Stunden-Bar und einen kostenlosen Internetterminal.

Het oude centrum en de Dom van Keulen bevinden zich op 2,5 km afstand. Ze liggen op slechts 1 halte van het treinstation Köln-Deutz, dat u op 900 meter van het hotel vindt.
Von der Kölner Altstadt und dem Kölner Dom trennen Sie 2,5 km. Beide Sehenswürdigkeiten erreichen Sie nach nur 1 Haltestelle vom Bahnhof Köln-Deutz, der 900 m vom Hotel entfernt liegt.

Het Günnewig Hotel Stadtpalais bevindt zich op 2 minuten lopen van metrostation Deutz-Kalker Bad.
Der U-Bahnhof Deutz-Kalker ist 2 Gehminuten entfernt.

Er zijn veel cafés en restaurants in de buurt van het Insel Hotel en in de wijk Deutz.
Zahlreiche Cafés und Restaurants laden in der Nähe vom Hotel Insel und im Stadtteil Deutz zu einem Besuch ein.

Het hotel ligt op 4 minuten lopen van het treinstation Köln Messe/Deutz.
Vom Hotel Ilbertz Garni gelangen Sie zu Fuß in 4 Minuten zum Bahnhof Köln Messe/Deutz.

BB Hotel Köln-Messe ligt enkele meters van een tramhalte en op slechts 5 minuten lopen van het treinstation Köln-Deutz.
Das BB Hotel Köln-Messe liegt nur wenige Meter von einer Straßenbahnhaltestelle und nur 5 Gehminuten vom Bahnhof Köln-Deutz entfernt.