Vertaling van "hotel in decines-charpieu " (Nederlands → Duits) :

Dit hotel in Decines-Charpieu biedt gratis WiFi aan.
WLAN-Internetzugang (kostenlos) erwünscht? Auch diese Annehmlichkeit bietet dieses Hotel in Décines-Charpieu.

Geniet van een lunch of een diner in het restaurant van dit 3-sterren hotel in Decines-Charpieu, waar je altijd wel iets lekkers vindt.
Zum Mittagessen oder Abendessen serviert dieses Hotel mit 3 Sternen in Décines-Charpieu im Restaurant Mahlzeiten für jeden Geschmack.

Het trein-en busstation van Děčín bevindt zich op 5 minuten rijden van het Hotel Výpřež - Děčín, en de luchthaven van Praag ligt op 75 minuten rijden.
Den Bahnhof und Busbahnhof Děčín erreichen Sie in 5 Minuten mit dem Auto. Der Flughafen Prag liegt eine 75-minütige Fahrt vom Výpřež Hotel entfernt.

Het moderne Hotel Výpřež - Děčín ligt in het nationaal park van Tsjechisch-Saksisch Zwitserland, en biedt een gratis sauna en fitnessruimte.
Im Nationalpark Böhmische Schweiz liegt das moderne Hotel Výpřež - Děčín. Die Sauna und den Fitnessraum nutzen Sie hier kostenfrei.

Binnen 3 km van het Hotel Výpřež - Děčín kunt u paardrijden en golfen.
Reitmöglichkeiten wie auch ein Golfplatz befinden sich 3 km vom Výpřež - Děčín Hotel entfernt.

Hotel S-centrum Děčín ligt op slechts 100 meter van de oevers van rivier de Elbe, in het centrum van Děčín.
Im Herzen von Děčín begrüßt Sie das Hotel S-centrum Děčín nur 100 m vom Ufer der Elbe entfernt.

Hotel-restaurant Eclipse Lyon-Décines zal u ongetwijfeld versteld doen staan met zijn brede keuze aan regionale en traditionele gerechten.
Im Restaurant des Eclipse Lyon-Décines werden Sie mit vielfältigen Gerichten aus der Region und traditioneller Küche verwöhnt.

Het Zlata Lipa Hotel is onlangs gerenoveerd en gevestigd in een voormalig jachthuis aan de rand van Decin. Het ligt op 1,2 km van het centrum, in het hart van de streek Boheems Zwitserland.
Das Zlata Lipa Hotel begrüßt Sie in einem frisch renovierten, ehemaligen Jagdschlösschen am Rande von Děčín, nur 1,2 km vom Zentrum entfernt, direkt im Herzen der Böhmischen Schweiz.

Hotel Faust ligt op 400 meter van een buitenzwembad en op 1 km van de dierentuin/aquarium Zoo Děčín.
Das Faust ist 400 Meter von einem Außenpool und 1 km vom Zoo in Decin entfernt.

Gasten kunnen ontspannen op het aangename terras, dat uitzicht biedt op de vijver van Kasteel Děčín, gelegen op 200 meter van Hotel Faust.
Als Gast können Sie sich auf der einladenden Sommerterrasse mit Blick auf den Teich des 200 m entfernt liegenden Deciner Schlosses entspannen.