Vertaling van "hotel in dana point " (Nederlands → Duits) :

Dit hotel in Dana Point, Californië, ligt op een steenworp afstand van prachtige stranden en het Doheny Beach State Park. Het hotel biedt louter suites, verschillende eetgelegenheden waar u heerlijk kunt dineren en speciale Sweet Dreams bedden.
Das Doheny Beach State Park in Dana Point, Kalifornien, befindet sich nur wenige Schritte von wunderschönen Stränden und dem Doheny Beach State Park entfernt. Es erwarten Sie All-Suite-Unterkünfte, ausgezeichnete Restaurants vor Ort und die charakteristischen Sweet Dreams Betten.

Voor gemak het de gasten is er een 24-uursreceptie Bij Dana Point Inn by the Sea.
Ihrem Komfort dient im Dana Point Inn by the Sea auch eine 24-Stunden-Rezeption.

Liefhebbers van varen en vissen kunnen hun hart ophalen in Dana Point Harbor en voor golfadepten is er de Monarch Bay Golfbaan, dat net zoals de haven op slechts enkele minuten van de Doheny Beach Doubletree Guest Suites afligt.
Gäste genießen Bootfahren und Angeln im Hafen Dana Point Harbor sowie erstklassiges Golf auf dem Monarch Bay Golf Course, die beide nur wenige Minuten vom Beach Doheny Doubletree Guest Suites entfernt sind.

Dit resort met uitzicht op Dana Point beschikt over 2 het hele jaar door verwarmde buitenzwembaden met een speciale Splash Zone voor kinderen.
Dieses Resort bietet einen Blick auf Dana Point, 2 ganzjährig beheizte Außenpools mit einem Planschbereich für Kinder, ein Restaurant an der Unterkunft und ein Spa mit Personal.

De Blue Lantern Inn ligt op een klif boven de jachthaven van Dana Point.
Auf einer Klippe direkt oberhalb des Dana Point Yacht Harbor begrüßt Sie dieses Bed Breakfast.

Disneyland ligt op 40 minuten rijden van de Blue Lantern Inn in Dana Point.
Disneyland erreichen Sie vom Blue Lantern Inn in Dana Point aus nach einer 40-minütigen Autofahrt.

Dit hotel ligt op 3,2 km van de haven van Dana Point, tegenover het strand Doheny State en beschikt over een bubbelbad in de openlucht.
Dieses Hotel empfängt Sie gegenüber dem Doheny State Beach, 3 km vom Dana Point Harbor entfernt.

Hotel Quest Potts Point heeft ook een wasserette, autoverhuur en een kinderoppas.
Wäschemöglichkeiten, eine Autovermietung und eine Baby-/Kinderbetreuung sorgen im Quest Potts Point Sydney für zusätzlichen Komfort.

Hotel-restaurant View Point biedt regionale, Indiase en Chinese lekkernijen.
Das hauseigenen Restaurant View Point serviert Ihnen Spezialitäten aus der Region sowie indische und chinesische Köstlichkeiten.

Het businesscentrum is 24 uur beschikbaar en is voorzien van faciliteiten om te printen, fotokopiëren en faxen. De kamers in het hotel Meadowvale Four Points Mississauga zijn voorzien van faciliteiten zoals een gratis draadloze internetverbinding.
Im rund um die Uhr geöffneten Businesscenter profitieren Sie vom Fax-/Kopierservice und können auch Dokumente drucken. Die Zimmer im Mississauga Meadowvale Four Points verfügen über verschiedene Annehmlichkeiten wie kostenfreien Highspeed-Internetzugang.