Vertaling van "hotel in dalen " (Nederlands → Duits) :

Gratis ontbijt is slechts een van de geweldige dingen in Dalen Hotel, een uitstekende keuze als je zoekt naar luxe hotels in Dalen.
Dieses Hotel im luxuriösen Stil in Dalen bietet Ihnen unter anderem inbegriffenes Frühstück.

Dit 5-sterren hotel in Dalen biedt een stomerij/wasserijservice aan.
Textilreinigungsservice gewünscht? Dann ist dieses Hotel mit 5 Sternen in Dalen eine gute Wahl.

Dalen Hotel in luxe stijl biedt 42 kamers met lakens van Egyptisch katoen en designer toiletartikelen.
Buchen Sie diese Unterkunft im luxuriösen Stil! Das Dalen Hotel bietet 42 Gästezimmer, die durch Bettwäsche aus ägyptischer Baumwolle und Designer-Toilettenartikel bestechen.

Het Dalen Hotel is oorspronkelijk in 1894 gebouwd en ligt dichtbij de rustige oevers van het Telemarkkanaal en het meer van Bandak.
Das Dalen Hotel befindet sich in einem Gebäude aus dem Jahr 1894 nahe den ruhigen Ufern des Telemarkkanals und des Sees Bandak.

De kamers van het Dalen Hotel hebben een eigen badkamer met vloerverwarming.
Die Zimmer des Dalen Hotels verfügen über ein eigenes Badezimmer mit Fußbodenheizung.

Voorzieningen van het Dalen Hotel zijn onder andere een terras en een pianobar.
Zu den Einrichtungen des Hotels Dalen gehören eine Terrasse sowie eine Pianobar.

U heeft vanuit het hotel een mooi uitzicht op de bergen, dalen en velden in de omgeving, alsmede prachtige stukken zandstrand.
Vom Hotel lassen Sie den Blick über die umliegenden Berge, Ebenen und Täler ebenso wie über die langen Sandstrände schweifen.

Hotel Ponte Romano is ideaal gelegen voor een bezoek aan Gressoney, Champorcher en andere prachtige dalen.
Vom Hotel Ponte Romano aus gelangen Sie bequem in die Talschaften Gressoney und Champorcher sowie in weitere herrliche Täler.

Het hotel wordt omgeven door heidevelden en schilderachtige dalen die uitkomen op de spectaculaire kustlijn van Yorkshire.
Das Wrea Head ist umgeben von mit Heidekraut bewachsenen Mooren und malerischen Tälern, die sich bis hin zur spektakulären, geschützten Küste von Yorkshire erstrecken.

Hotel Residence Chateau is de ideale tussenstop tijdens uw reis naar Frankrijk, Zwitserland of Italië. Ook is het een praktische uitvalsbasis voor mooie wandelingen naar de dalen Cogne, Rhemes en Valsavarenche.
Das Hotel Residence Chateau eignet sich gut als Zwischenstopp auf Ihrem Weg nach Frankreich, Italien oder in die Schweiz. Ebenso starten Sie hier angenehme Wanderungen durch die Täler von Cogne, Rhemes und Valsavarenche.