Vertaling van "hotel in covent " (Nederlands → Duits) :

Het elegante Kingsway Hall Hotel in Covent Garden ligt op loopafstand van het British Museum, Trafalgar Square en het amusement van Leicester Square. Het biedt een fitnesscentrum en kamers met airconditioning.
Dieses elegante Hotel in Covent Garden erwartet Sie mit klimatisierten Zimmern und einem Fitnesscenter. Sie wohnen nur wenige Gehminuten vom British Museum, dem Trafalgar Square und den Unterhaltungsmöglichkeiten am Leicester Square entfernt.

Elke kamer in het Covent Garden Hotel is voorzien van airconditioning, een eigen badkamer, een flatscreentelevisie en een goed gevulde minibar.
Jedes der klimatisierten Zimmer im Covent Garden Hotel verfügt über ein eigenes Bad, einen Flachbild-TV und eine gut bestückte Minibar.

De beroemde Covent Garden en Leicester Square liggen beide op 5 minuten lopen van het hotel en zijn voorzien van metrostations.
Die berühmten Gegenden Covent Garden und Leicester Square sind beide einen 5-minütigen Spaziergang vom Hotel entfernt und beiden verfügen über U-Bahnhöfe.

Het Covent Garden Hotel ligt in het hart van de Londense theaterwijk, op 5 minuten lopen van het Royal Opera House en wordt omgeven door enkele van de beste restaurants, bars en uitgaansgelegenheden in London.
Das Covent Garden Hotel im Herzen des Londoner Theaterviertels ist einen 5-minütigen Spaziergang vom Royal Opera House entfernt und von einigen der besten Restaurants Londons, Bars und Nachtleben umgeben.

Dit 19e-eeuwse hotel ligt op 5 minuten lopen van de beroemde markt van Covent Garden en biedt gratis WiFi.
Dieses Hotel aus dem 19. Jahrhundert ist nur 5 Gehminuten vom berühmten Covent Garden Market entfernt. WLAN nutzen Sie kostenfrei.

Dit hotel is perfect gelegen in het hart van het bruisende Londen. Het ligt op maar 5 minuten lopen van Covent Garden en op slechts 20 minuten met het openbaar vervoer van de ultieme designer winkelstraten van Knightsbridge en Mayfair.
Das The Savoy befindet sich in einer perfekten Lage im Herzen der aufregenden Innenstadt City of London. Das Hotel liegt nur 5 Gehminuten vom Stadtteil Covent Garden entfernt. Die ultimativen Designer-Shopping-Destinationen in Knightsbridge und Mayfair erreichen Sie mit den öffentlichen Verkehrsmitteln nach einer nur 20-minütigen Fahrt.

St Martins Lane, A Morgans Original heeft een prachtig, innovatief design en ligt in Covent Garden. Het hotel heeft ruime, chique kamers met designermeubilair en uitzicht op Londen.
Mitten in Covent Garden bietet das wunderschöne, innovative Designhotel St. Martins Lane geräumige, stilvolle Zimmer mit Designermöbeln und Blick auf London.

Vanaf hier is het Eurostar-station makkelijk bereikbaar. Covent Garden, Theatreland, Oxford Street en het British Museum liggen op ongeveer 20 minuten lopen van het hotel.
Dort erreichen Sie den Eurostar. Covent Garden, das Theatreland, die Oxford Street und das British Museum erreichen Sie in 20 Minuten zu Fuß.

Ook Covent Garden, Oxford Street en West End liggen in de buurt van het hotel.
Covent Garden, die Oxford Street und das West End liegen ebenfalls in der Nähe.

Het hotel bevindt zich in de levendige Londense wijk West End, op 5 minuten lopen van Covent Garden.
Das Hotel empfängt Sie im lebhaften Londoner West End nur 5 Gehminuten von Covent Garden entfernt.