Traduction de «hotel in cour » (Néerlandais → Allemand) :

Het hotel Belle Cour ligt op slechts 1 minuut lopen van het metrostation Victoria en het trein- en busstation Victoria.
Das Hotel Belle Cour liegt nur 1 Minute zu Fuß vom U-Bahnhof Victoria sowie dem Bahnhof und Busbahnhof Victoria entfernt.

De ideale, centrale, ligging van het Hotel La Cour des Lys maakt het tot een perfecte keuze.
Dank seiner hervorragenden, zentralen Lage ist das Hotel La Cour des Lys die perfekte Wahl für Ihren Aufenthalt in dieser Region.

Hotel La Cour des Lys ligt in Meximieux. Het is gevestigd in een authentiek oud koetshuis, dat omgebouwd is tot een comfortabel hotel.
Mit seiner Lage in Meximieux empfängt Sie das Hotel La Cour des Lys in einem authentischen Marstall, den man zu einem komfortablen Hotel mit einer großartigen Geschichte und kostenlosem WLAN umgebaut hat.

Hotel Coté Cour is gevestigd in een 18e eeuws gebouw in het centrum van Bourg-Saint-Andéol en biedt elegante kamers, elk met een open haard.
Im Herzen von Bourg-Saint-Andéol empfängt Sie das Hotel Coté Cour in einem Gebäude aus dem 18. Jahrhundert und bietet elegante Zimmern mit einem Kamin.

Alle ruime kamers van Hotel Coté Cour hebben een individuele inrichting, een zithoek en een kledingkast.
Jedes der geräumigen Zimmer im Hotel Côté Cour verfügt über eine individuelle Einrichtung, einen Sitzbereich und einen Kleiderschrank.

Er zijn ook een speelkamer en een solarium bij Hotel Coté Cour.
Zu den weiteren Vorzügen im Hotel Coté Cour gehören ein Spielezimmer und eine Sonnenterrasse.

De kamers van Grand Hôtel du Cours beschikken over airconditioning, een minibar, een flatscreen-tv en een telefoon.
Die klimatisierten Zimmer im Grand Hôtel du Cours erwarten Sie mit einer Minibar, einem Flachbild-TV und einem Telefon.

Grand Hôtel du Cours ligt in het centrum van Sisteron, op 5 minuten lopen van het kanaal. Het heeft een 24-uursreceptie, een traditioneel restaurant, een bar en een terras.
Im Stadtzentrum von Sisteron, einen 5-minütigen Spaziergang vom Kanal entfernt, begrüßt Sie das Grand Hôtel du Cours mit einer 24-Stunden-Rezeption, einem traditionellen Restaurant, einer Bar und einer Terrasse.

Hotel Coté Cour bevindt zich op het kruispunt van de Ardèche, Drôme, Gard en Vaucluse en u kunt er onder meer fietsen en wijngaarden bezoeken.
Die Umgebung des Hotel Coté Cour, in der die Departements Ardèche, Drôme, Gard und Vaucluse aufeinandertreffen, lockt mit Freizeitmöglichkeiten wie Radfahren und Weingutbesichtigungen.

Hotel Du Cours biedt eenvoud en comfort in een familiare setting.
Im Hotel de Cours erwarten Sie eine familiäre Atmosphäre und schlichter Komfort.