Traduction de «hotel in cincinnati » (Néerlandais → Allemand) :

Andere faciliteiten van dit rookvrije hotel in Cincinnati zijn een fitnessruimte, een volledig uitgerust zakencentrum en een eigen bar.
Zu den Einrichtungen dieses rauchfreien Hotels in Cincinnati gehören ein Fitnessstudio, ein Businesscenter mit Personal und eine hoteleigene Bar.

Dit hotel ligt op slechts enkele minuten van het centrum van Cincinnati en op zo'n 22,5 km van de luchthaven. Het beschikt over een binnenzwembad en een fitnesscentrum.
Nur wenige Minuten von der Innenstadt von Cincinnati und 21 km vom Flughafen entfernt bietet dieses Hotel einen Innenpool und ein Fitnesscenter.

Eden Park en het Cincinnati Art Museum bevinden zich op 30 minuten lopen van het hotel.
Bis zum Eden Park und dem Cincinnati Art Museum sind es 30 Gehminuten vom Hotel.

Dit hotel ligt in de zakenwijk van Cincinnati, op 10 minuten lopen van de US Bank Arena en het Great American Ballpark.
Im Geschäftsviertel von Cincinnati, nur 10 Gehminuten von der US Bank Arena und dem Great American Ballpark entfernt erwartet Sie dieses Hotel.

Attracties als het Great American Ball Park, de dierentuin van Cincinnati en de botanische tuinen zijn op steenworp afstand van Millennium Hotel Cincinnati te vinden.
Zudem wird Autovermietung angeboten. Attraktionen wie das Stadion Great American Ball Park, der Cincinnati Zoo und der Botanische Garten liegen nur wenige Schritte vom Millennium Hotel Cincinnati entfernt.

Dit hotel ligt tegenover de luchthaven Cincinnati-Blue Ash.
Das Hotel befindet sich gegenüber dem Flughafen Cincinnati-Blue Ash.

Dit hotel heeft een binnenzwembad en eigen fitnessfaciliteiten en ligt op zo'n 3 km van de luchthaven Cincinnati Blue Ash en de golfbaan Sharon Woods.
Ungefähr 3 km vom Flughafen Cincinnati Blue Ash und dem Golfplatz Sharon Woods entfernt, erwartet Sie dieses Hotel mit einem Innenpool und hoteleigenen Fitness-Einrichtungen.

Dit moderne hotel is middels een overdekte Skywalk verbonden met conferentiecentrum Duke Energy. Profiteer van uitstekende faciliteiten op steenworp afstand van vele attracties in de omgeving van Cincinnati, Ohio.
Das moderne Hotel ist über einen geschlossenen Fußgängerweg mit dem Veranstaltungszentrum Duke Energy verbunden und bietet gute Einrichtungen, nur wenige Schritte von vielen der Attraktionen in Cincinnati, Ohio entfernt.

Het Garfield Suites Hotel ligt in het centrum van Cincinnati, op 500 meter van het winkelcentrum Tower Place Mall.
Das Garfield Suites Hotel liegt im Zentrum von Cincinnati, 0,5 km vom Einkaufszentrum Tower Place entfernt.

Het hotel biedt een gratis pendelbus naar de bezienswaardigheden in het centrum van Cincinnati.
Das Hotel bietet Ihnen einen kostenfreien Shuttleservice zu den Sehenswürdigkeiten in der Innenstadt von Cincinnati.