Traduction de «hotel in chester ligt » (Néerlandais → Allemand) :

Dit hotel in Chester ligt vlak bij Route 6 in de Hudson-vallei en beschikt over een overdekt zwembad en bubbelbad, een fitnessruimte en kamers met een kitchenette.
Dieses Chester Hotel begrüßt Sie im Hudson Valley direkt an der Route 6 mit einem Innenpool und Whirlpool, einem Fitnessstudio und Zimmern mit Küchenzeilen.

Liverpool ligt op 85 km van het hotel en Chester ligt 65 km verderop.
Liverpool liegt 85 km vom Hotel entfernt, nach Chester gelangen Sie nach 65 km.

Het Mercure Chester ligt net buiten de historische binnenstad van Chester, op 10 minuten rijden van de dierentuin en renbaan van Chester.
Das Mercure Chester liegt direkt außerhalb des historischen Zentrums von Chester und 10 Autominuten vom Zoo und der Pferderennbahn der Stadt entfernt.

Oddfellows Chester ligt in het hart van Chester, op enkele minuten van de rivier de Dee. Het heeft een stijlvolle bar en een modern restaurant en biedt kamers in boetiekstijl.
Im Herzen von Chester, nur Minuten vom Fluss Dee entfernt, begrüßt Sie das Oddfellows mit einer stilvollen Bar, einem modernen Restaurant sowie Zimmern im Boutiquestil.

Chester Zoo vindt u op 10 minuten rijden en de prachtige kathedraal van Chester ligt slechts 800 meter verderop.
Der Chester Zoo ist eine 10-minütige Autofahrt und die prächtige Kathedrale von Chester nur eine halbe Meile entfernt.

De renbaan van Chester ligt op 5 minuten loopafstand.
Die Rennstrecke Chester liegt einen 5-minütigen Spaziergang entfernt.

De dierentuin van Chester ligt op 10 minuten rijafstand.
Von der Pferderennbahn der Stadt trennen Sie knapp 800 m. Den Zoo von Chester erreichen Sie nach 10 Fahrminuten.

De beroemde renbaan van Chester ligt op slechts 8 minuten lopen.
Der berühmte Chester Racecourse ist einen nur 8-minütigen Spaziergang entfernt.

Het Crowne Plaza Chester ligt in het historische centrum van de stad en beschikt over een verwarmd binnenzwembad, een hot tub en een moderne fitnessruimte.
In der historischen Innenstadt bietet das Crowne Plaza Chester einen beheizten Innenpool, einen Whirlpool und ein modernes Fitnessstudio.

De dierentuin van Chester ligt op slechts 10 minuten rijden met de auto en het Gulliver's World Resort ligt op 30 km afstand.
Vom Zoo von Chester trennt Sie eine 11-minütige Autofahrt und der Themenpark Gulliver's World Resort ist ca. 30 km entfernt.