Traduction de «hotel in cheb » (Néerlandais → Allemand) :

Hou dus zeker tijd vrij om wat baantjes te trekken. Dit 4-sterren hotel in Cheb biedt een tuin aan.
Garten gewünscht? Dann ist dieses Hotel mit 4 Sternen in Cheb eine gute Wahl.

Aan dineropties ontbreekt het je niet; dit 3,5-sterren hotel in Cheb heeft een restaurant dat ontbijt, lunch en diner serveert, zodat je altijd wel iets lekkers vindt.
Eine umfangreiche Auswahl an Speisen bietet dieses Hotel mit 3,5 Sternen in Cheb im hoteleigenen Restaurant, das Frühstück, Mittagessen und Abendessen serviert.

Dankzij een restaurant met uitzicht op de tuin is Hotel Stein de beste keuze, en zeker als je zoekt naar zakelijke hotels in Cheb.
Das Hotel Stein bietet ein Restaurant mit Blick auf den Garten. Das macht dieses Hotel für Geschäftsreisende in Cheb zur idealen Wahl für viele Gäste.

Gratis ontbijt is slechts een van de geweldige dingen in Hotel Komorni Hurka, een formidabele keuze voor reizigers die zoeken naar ontspannende hotels in Cheb.
Hotel Komorni Hurka: dieses Hotel mit Wellnessangebot in Cheb bietet Ihnen unter anderem inbegriffenes Frühstück.

Het hotel ligt op 1.2 kilometer afstand van het kuuroord Frantiskovy Lazne en op 2.5 kilometer afstand van het centrum van Cheb. Hier kunt u een bezoek brengen aan de historische binnenstad en haar marktplaats.
Das Hotel Komorni Hurka liegt 1,2 km vom Kurort Frantiskovy Lazne (Franzensbad) und 2,5 km von der historischen Stadt Cheb mit Ihrem alten Marktplatz entfernt. Die Burg Cheb erreichen Sie vom Marktplatz aus in wenigen Gehminuten.

Het kasteel Cheb ligt op korte wandelafstand van het marktplein en is zeker ook een bezoekje waard. De beroemde bronnen van Karlovy Vary, Marianska Lazne en Lazne Kynzvart, evenals het natuurreservaat Kladska en het klooster van Tepla, liggen tevens niet ver van het hotel.
Zudem sind die berühmten Kurorte Karlovy Vary (Karlsbad), Marianska Lazne (Marienbad) und Lazne Kynzvart (Bad Königswart) sowie der Naturpark Kladska und das Kloster Tepla nicht weit entfernt.

Hotel Slavie is een goede uitvalsbasis om de oude stad en het kasteel van Cheb bezoeken.
Das Slavie Hotel ist ein guter Ausgangspunkt, um die Altstadt und die Burg von Cheb zu besuchen.

Hotel Slavie bevindt zich aan de wandelpromenade, slechts 400 meter van het treinstation en het historische centrum van Cheb.
Nur 400 Meter vom Bahnhof und dem historischen Zentrum von Cheb entfernt liegt das Hotel Slavie in der Fußgängerzone.

Hotel Hvezda ligt aan het historische stadsplein in Cheb en beschikt over 2 restaurants. Het biedt gratis WiFi in alle ruimtes en gratis privéparkeergelegenheid.
Auf dem historischen Stadtplatz in Cheb empfängt Sie das Hotel Hvezda mit 2 Restaurants, kostenlosem WLAN in allen Bereichen und kostenfreien Parkplätzen auf dem Gelände.

Hotel Barbarossa ligt in het historische stadscentrum van Cheb en staat bekend om de grote kamers en de uitstekende maaltijden van het restaurant.
In der Altstadt Chebs erwartet Sie das Hotel Barbarossa, das sich aufgrund seiner geräumigen Zimmer und der delikaten Speisen im Restaurant großer Bekanntheit erfreut.