Traduction de «hotel in casco » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel del Casco is een gerestaureerd neoklassiek paleis in San Isidro. Het beschikt over een healthclub, waaronder een verwarmd zwembad en een fitnesscentrum.
Das Hotel del Casco erwartet Sie als restaurierter Palazzo im klassizistischen Stil. Hier wohnen Sie in San Isidro.

De kamers van Hotel del Casco zijn ingericht met klassieke meubels, kristallen kroonluchters, een flatscreen-tv, een zithoek en een volledig uitgeruste badkamer.
Die Zimmer im Hotel del Casco sind mit klassischen Möbeln und Kristallleuchtern eingerichtet und verfügen über einen Flachbild-TV, einen Sitzbereich und ein komplett ausgestattetes Badezimmer.

Hotel del Casco met een spa biedt 20 kamers met designer toiletartikelen en klimaatregeling.
Buchen Sie diese Unterkunft mit Wellnessangebot! Das Hotel del Casco bietet 20 Gästezimmer, die durch Designer-Toilettenartikel und eine individuelle Klimaregelung bestechen.

Dit 3,5-sterren hotel in Casco Antiguo in Sevilla biedt gratis WiFi, een stomerij/wasserijservice en een lift aan.
Dieses Hotel mit 3,5 Sternen in Sevilla (Historisches Zentrum) hat viel zu bieten: WLAN-Internetzugang (kostenlos), Textilreinigungsservice und Fahrstuhl lassen keinen Wunsch offen.

Dit 4-sterren hotel in Casco Antiguo in Sevilla biedt gratis WiFi, een stomerij/wasserijservice en een lift aan.
Dieses Hotel mit 4 Sternen in Sevilla (Historisches Zentrum) hat viel zu bieten: WLAN-Internetzugang (kostenlos), Textilreinigungsservice und Fahrstuhl lassen keinen Wunsch offen.

Dit hotel ligt aan het water, op slechts 5 minuten lopen van de veerpont van Casco Bay Lines, en biedt een gratis pendeldienst naar de luchthaven en de omgeving.
Das Hotel liegt direkt am Wasser, nur einen 5-minütigen Spaziergang von der Fährlinie Casco Bay Lines. Es bietet kostenlosen Flughafentransfer und lokalen Shuttleservice, einen beheizten Innenpool und ein Fitnesscenter.

Tantalo Boutique Hotel ligt in de historische wijk San Felipe Casco Viejo van Panama-Stad en op 2 minuten lopen van het plein Plaza de la Catedral.
Das Boutique-Hotel Tantalo befindet sich im historischen Bezirk San Felipe Casco Viejo von Panama City, 2 Gehminuten vom Domplatz entfernt.

Het hotel ligt in de wijk Casco Viejo (historische binnenstad), op 5 minuten lopen van het plein Plaza Herrera, de San Francisco kerk en het presidentieel paleis.
Das Hotel befindet sich im Stadtteil Casco Viejo und im Umkreis von 5 Gehminuten erreichen Sie die Plaza Herrera, die San Francisco-Kirche und den Präsidentenpalast.

Het hotel ligt op de oever van de riviermond (Ría del Nervión) en biedt een prachtig uitzicht op het oude deel van de stad (Casco Viejo) en het Arriaga theater.
Vom Hotel haben Sie eine gute Anbindung an die U-Bahn und die Tram und wunderbaren Ausblick auf die Altstadt (Casco Viejo) und das Arriaga Theater.

Dit hotel ligt in Alicante, op 8 minuten lopen van het La Albufereta-strand en op minder dan 2 km van de Casco Antiguo (oude stad).
Nur 8 Gehminuten vom Strand La Albufereta und knapp 2 km von der Altstadt entfernt erwartet Sie dieses Hotel in Alicante.