Vertaling van "hotel in brühl " (Nederlands → Duits) :

Dit hotel in Brühl biedt gratis draadloos internet en gratis parkeren.
Kostenfreies WLAN und kostenfreie Parkplätze gehören zu den Vorzügen dieses Hotels in Brühl, das Sie am Rande der Fußgängerzone erwartet.

Alle kamers van het Ramada Hotel Brühl-Köln zijn voorzien van een moderne badkamer, draadloos internet (tegen betaling) en meubels van hoge kwaliteit.
Alle Zimmer im Ramada Hotel Brühl-Köln verfügen über ein modernes Badezimmer, WLAN (gegen Gebühr) und hochwertiges Mobiliar.

Vanaf het Hotel am Stern kunt u de winkels, restaurants en bars van Brühl te voet verkennen.
Zu Fuß erkunden Sie vom Hotel aus die Geschäfte, Restaurants und Bars von Brühl.

Het Brühls Hotel Trapp bevindt zich op slechts 2 minuten lopen van de rivier en biedt lichte, smaakvol ingerichte kamers met een moderne eigen badkamer.
Das Brühl`s Hotel Trapp bietet Ihnen helle, geschmackvoll eingerichtete Zimmer mit einem eigenen modernen Bad, nur 2 Gehminuten vom Rheinufer entfernt.

Alle kamers, suites en appartementen van Hotel Rebekka mit Haus am Brühl hebben satelliet-tv, een zithoek en een balkon of een terras.
Alle Zimmer, Suiten und Apartments im Hotel Rebekka mit Haus am Brühl verfügen über einen Sat-TV, eine Sitzecke und einen Balkon oder eine Terrasse.

De Frauenkirche, het Semper operagebouw, het Zwinger museumcomplex, het Brühls terras en het koninklijk paleis liggen eveneens dicht bij het hotel.
Die Frauenkirche, die Semperoper, der Zwinger, die Brühlsche Terrasse und das Residenzschloss sind ebenfalls schnell erreicht.

Dankzij de uitstekende locatie van het hotel zijn Keulen, Bonn en Aken eenvoudig bereikbaar, evenals het themapark Phantasialand in Brühl.
Dank unserer vorteilhaften Lage erreichen Sie Köln, Bonn, Aachen sowie das Phantasialand Brühl innerhalb kurzer Zeit.

Het attractiepark Phantasialand Brühl ligt op slechts 30 minuten rijden van het hotel.
Den Vergnügungspark Phantasialand erreichen Sie nach einer 30-minütigen Fahrt.