Traduction de «hotel in borkum » (Néerlandais → Allemand) :

Geniet van een maaltijd in het onsite restaurant van dit 3-sterren hotel in Borkum.
Für Ihr leibliches Wohl sorgt das Restaurant, das dieses Hotel mit 3 Sternen in Borkum besitzt.

Het Hotel Haus Borkum ligt op slechts 140 meter van de Vuurtoren van Borkum en op 280 meter van de spa Gezeitenland, die beschikt over een zwembad.
Das Hotel Haus Borkum liegt nur 140 m vom Leuchtturm Borkum und 280 m vom Spa Gezeitenland mit Pool entfernt.

De lichte kamers van het Hotel Haus Borkum zijn uitgerust met een bureau en een minibar.
Die hellen Zimmer im Hotel Haus Borkum sind mit einem Schreibtisch und einer Minibar ausgestattet.

Ben je op zoek naar een centraal gelegen accommodatie, dan is dit hotel vlak bij Oostfriese eilanden in Borkum misschien wel iets voor jou!
Wenn Sie eine zentrale Unterkunft buchen möchten, ist dieses Hotel in Borkum (Ostfriesische Inseln) einen Blick wert.

Dit hotel biedt strandaccommodatie aan in Borkum.
Dieses Hotel liegt an der Strandpromenade von Borkum.

Boek je zomerse verblijf bij Nordsee Hotel Borkum, dat kamers met een telefoon en privébadkamers aanbiedt.
Nordsee Hotel Borkum freut sich auf Sie! Buchen Sie diese Unterkunft (haustierfreundlich) und genießen Sie Ihren Aufenthalt in Zimmern, die über Telefone und eigene Badezimmer verfügen.

Dit hotel ligt vlak bij de Noordzee, tegenover de vuurtoren Neuer Leuchtturm in Borkum.
Dieses Hotel liegt sehr nah an der Nordsee, direkt gegenüber dem Neuen Leuchtturm in Borkum.

Dit hotel heeft een ideale locatie op het pittoreske eiland Borkum, op slechts 200 meter afstand van de zandstranden van de Noordzeekust.
Dieses Hotel genießt eine ideale Lage auf der malerischen Insel Borkum, nur 200 m von den Sandstränden der Nordseeküste entfernt.

Het hotel bevindt zich op slechts 10 minuten lopen van station Nordseebad Borkum. Strandhotel-Najade biedt gratis parkeergelegenheid.
Vom Hotel aus gehen Sie nur 10 Minuten bis zum Bahnhof Borkum Nordseebad und kostenfreie Parkplätze stehen Ihnen ebenfalls zur Verfügung.

Dit hotel ligt op het waddeneiland Borkum, op slechts 600 meter van de zandstranden en beschikt over een dagelijks ontbijtbuffet en lokale gerechten.
Nur 600 m von den Sandstränden der Nordseeinsel Borkum entfernt erwarten Sie in diesem Hotel ein tägliches Frühstücksbuffet und regionale Küche.