Vertaling van "hotel in boca del río biedt uitstekende " (Nederlands → Duits) :

Dit centraal gelegen hotel in Boca del Río biedt uitstekende voorzieningen en heerlijke lokale gerechten op slechts enkele minuten van de beste bars en restaurants van de stad.
Dieses Hotel genießt eine zentrale Lage in Boca del Río und profitiert von komfortablen Annehmlichkeiten an der Unterkunft und köstliche örtliche Küche nur wenige Minuten von den besten Bars und Restaurants der Stadt entfernt.

Dit rustige, door een familie beheerde, hotel in de stad Würselen biedt uitstekende verbindingen met de snelwegen A4 en A44.
Das familiengeführte Hotel erwartet Sie in einer ruhigen aber dennoch verkehrsgünstigen Lage in Würselen. Dank der direkten Anbindung an die Autobahnen A4 und A44 gelangen Sie mühelos nach Aachen, Belgien und in die Niederlande.

Dit hotel in Boca del Rio ligt op 6,6 km van het centrum van Veracruz en beschikt over een buitenzwembad.
Dieses Hotel in Boca del Rio begrüßt Sie 6,6 km von der Innenstadt von Veracruz entfernt mit einem Außenpool und kostenfreiem WLAN.

Tegen betaling kunt u ook in de garage parkeren. Het restaurant van het hotel, het Talune Restaurant Café, biedt uitstekende service, een menu met zowel internationale als lokale specialiteiten en een verfijnde ambiance.
Kulinarisch verwöhnt Sie das exzellente Restaurantcafé Talune mit internationaler Küche und einheimischen Spezialitäten in einem gehobenen Ambiente.

Het Highfield Hotel is gunstig gelegen, en biedt uitstekende verbindingen met de grote wegen in de regio, evenals comfortabele accommodaties met eigen badkamers.
Das Highfield Hotel befindet sich in einer günstigen Lage und besitzt eine gute Anbindung an das Straßennetz der Region. In der Unterkunft erwarten Sie komfortable Zimmer mit Bad.

Vanaf Hostel Rio Aplauso is het slechts 10 minuten lopen naar metrostation Cinelândia. Dit station biedt uitstekende verbindingen naar de stranden van Ipanema en Copacabana.
Vom Hostel Rio Aplauso erreichen Sie in 10 Gehminuten den U-Bahnhof Cinelândia. Von dort gelangen Sie bequem nach Ipanema und den Copacabana Stränden.

In het Hilton Garden Inn Veracruz Boca del Rio kunt genieten van een diner in het restaurant van het hotel, waar een verscheidenheid aan internationale gerechten geserveerd wordt en dat een prachtig uitzicht op de oceaan biedt.
Kosten Sie eine Vielfalt an internationaler Küche mit schönen Blick auf das Meer im Restaurant des Hilton Garden Inn Veracruz Boca del Rio.

Dit hotel in Boca Raton ligt op 1,6 km van de Atlantische Oceaan en biedt een continentaal ontbijt en kamers met een magnetron en een koelkast.
Nur 1,5 km vom Atlantischen Ozean entfernt erwartet Sie dieses Hotel in günstiger Lage in Boca Raton und bietet Ihnen ein kontinentales Frühstück sowie Zimmer mit einer Mikrowelle und einem Kühlschrank.

Het Premier Inn Bangor biedt uitstekende aansluiting op de belangrijkste wegen van de regio en ligt vlak bij Bangor en Caenarvon. Het hotel biedt comfortabele kamers met een uitstekende prijs-kwaliteitsverhouding, een eigen restaurant en gratis parkeergelegenheid.
Mit einer guten Anbindung an die wichtigsten Straßen der Region und in der Nähe von Bangor und Caenarvon erwartet Sie dieses Hotel mit komfortablen Zimmern zu einem gutem Preis-Leistungs-Verhältnis. Freuen Sie sich auch auf ein Restaurant und kostenfreie Parkmöglichkeiten.

Dit hotel in Boca Raton biedt gratis pendeldiensten naar de stranden en heeft een buitenzwembad.
Das Hotel Boca Raton bietet Ihnen einen kostenfreien Shuttleservice zu den Strandbereichen sowie einen Außenpool.