Vertaling van "hotel in bayswater " (Nederlands → Duits) :

Het Duke of Leinster Hotel is een elegant hotel in Bayswater, op slechts enkele minuten van Hyde Park, Kensington Gardens, het bruisende Queensway en 2 metrostations: Bayswater en Queensway.
Das elegante Hotel Duke of Leinster in Bayswater liegt nur wenige Minuten vom Hyde Park, den Kensington Gardens, dem Queensway und den U-Bahnstationen Bayswater und Queensway entfernt.

Dit eenvoudige en rustige hotel in Londen biedt een goede prijs-kwaliteitsverhouding en ligt op loopafstand van metrostation Bayswater, Hyde Park en winkelcentrum Whiteleys.
Dieses einfache und ruhige Londoner Hotel bietet Ihnen Komfort zu einem guten Preis-Leistungs-Verhältnis. Bayswater, der Hyde Park und das Einkaufszentrum Whiteleys liegen nur wenige Gehminuten entfernt.

Het hotel ligt in het elegante Bayswater, op 5 minuten lopen van Hyde Park.
Sie wohnen im eleganten Stadtteil Bayswater und 5 Gehminuten vom Hyde Park entfernt.

Het Queens Park Hotel ligt in Bayswater en dicht bij Bayswater Road. Het ligt op een uitstekende locatie met diverse populaire bezienswaardigheden van Londen binnen handbereik.
Das Queens Park Hotel liegt in Bayswater, in unmittelbarer Nähe der Bayswater Road.

Het Queens Park Hotel ligt op een steenworp afstand van de metrostations Queensway en Bayswater. U bevindt zich hier niet ver van Hyde Park en de Kensington Gardens, en verblijft in comfortabele kamers met eigen badkamers.
Nur wenige Meter von den U-Bahnstationen Queensway und Bayswater entfernt bietet das Queens Park Hotel komfortable Zimmer mit Bad nahe dem Hyde Park und Kensington Gardens.

Dit 4-sterrenhotel ligt op slechts 3 minuten lopen van de metrostations Bayswater en Queensway. Op 5 minuten lopen van het hotel bevindt zich Hyde Park. Grand Royale London Hyde Park biedt een 24-uursreceptie en gratis breedbandinternet.
Dieses 4-Sterne-Hotel erwartet Sie nur 3 Gehminuten von den U-Bahnhöfen Bayswater und Queensway sowie 5 Gehminuten vom Hyde Park entfernt mit einer 24-Stunden-Rezeption und kostenfreiem Breitband-Internetzugang.

Het Kings Hotel ligt in een rustige straat in Bayswater. Het bevindt zich op minder dan 5 minuten lopen van de winkels en restaurants van Queensway.
Das Kings Hotel liegt in einer ruhigen Straße in Bayswater und ist weniger als 5 Gehminuten von den Geschäften und Restaurants in Queensway entfernt.

Het hotel ligt tevens op slechts 100 meter van het metrostation Bayswater, dat op de lijnen District en Circle ligt.
Der U-Bahnhof Bayswater, welcher sich an der District Line und an der Circle Line befindet, ist nur 100 m entfernt.

Het hotel ligt op 5 minuten lopen van Bayswater en het metrostation Queensway.
In nur 5 Gehminuten erreichen Sie die U-Bahnhöfe Queensway und Bayswater.

Dit hotel ligt tegenover Hyde Park, in de rustige omgeving van Bayswater.
Dieses Hotel bebgrüßt Sie gegenüber dem Hyde Park in der ruhigen Umgebung von Bayswater.