Traduction de «hotel in bastille » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Citadines Bastille ligt vlakbij de metrolijnen 1, 8 en 5 en diverse buslijnen. Het station van Bastille ligt op 10 minuten lopen van het hotel.
Hier wohnen Sie in der Nähe der Metrolinien 1, 8 und 5 (die Station Bastille ist einen 10-minütigen Spaziergang entfernt) und mehrerer Buslinien.

Hôtel Central Bastille ligt aan een levendige straat vlak bij het Place de la Bastille in het centrum van Parijs.
Das Hôtel Central Bastille liegt an einer belebten Straße direkt an der Place de la Bastille im Zentrum von Paris.

Hôtel Royal Bastille ligt in het centrum van Parijs, op slechts 20 meter van het Place de la Bastille.
Mitten im Zentrum von Paris, nur 20 Meter vom Place de la Bastille entfernt, heißt Sie das Hôtel Royal Bastille willkommen.

De kamers en-suites van Hôtel Royal Bastille zijn allemaal geluiddicht en voorzien van houten vloeren.
Alle Zimmer und Suiten im Royal Bastille sind schallisoliert und besitzen Holzfußböden.

Het Place des Vosges ligt op ongeveer 650 meter van Hôtel Royal Bastille, te voet bent u tevens binnen 10 minuten bij de rivier de Seine.
Der Place des Vosges ist etwa 650 Meter vom Royal Bastille Hotel entfernt und die Seine erreichen Sie nach einem 10-minütigen Spaziergang.

Er wordt elke ochtend een ontbijtbuffet geserveerd in de eetzaal van Hotel Paris Bastille.
Ein Frühstücksbuffet steht jeden Morgen im Speisesaal des Hotel Paris Bastille für Sie bereit.

Best Western Hotel Marais Bastille ligt in het centrum van Parijs, op slechts korte loopafstand van het Place des Vosges.
Das Best Western Hotel Marais Bastille begrüßt Sie im Zentrum von Paris, nur einen kleinen Spaziergang vom Platz Place des Vosges entfernt.

Vanuit Hotel Lyon Bastille kunt u langs de rivier de Seine lopen naar de Cathédrale Notre-Dame of u neemt 1 van de nabijgelegen metrolijnen voor het verkennen van de rest van de hoofdstad.
Notre Dame erreichen Sie bequem zu Fuß an der Seine entlang und mit der Metro gelangen Sie zu allen anderen Orten der Hauptstadt.

Hotel Lyon Bastille ligt in het centrum van Parijs, op 150 meter van het treinstation Gare de Lyon, dicht bij de Place des Vosges en de wijk Le Marais.
Das Hotel Lyon Bastille befindet sich im Zentrum von Paris, 150 m vom Bahnhof Gare de Lyon entfernt.

Hotel Albe Bastille is geheel rookvrij en de kamers zijn uitgerust met airconditioning, een lcd-televisie en een iPod-dock.
Im gesamten Bereich des Hotel Albe Bastille ist das Rauchen nicht gestattet. Die klimatisierten Zimmer sind mit einem LCD-TV und einer iPod-Dockingstation ausgestattet.