Traduction de «hotel in basmane » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Baylan Basmane ligt in het centrum van Izmir en biedt kamers met een lcd-tv en airconditioning.
Im Stadtzentrum von Izmir liegt das Hotel Baylan Basmane. Es bietet Zimmer mit LCD-TVs und Klimaanlage.

In het restaurant van Hotel Baylan Basmane worden regionale gerechten geserveerd die worden bereid met verse, seizoensgebonden ingrediënten.
Das Restaurant des Baylan serviert lokale Küche mit frischen, saisonalen Zutaten.

De kamers in het onlangs gerenoveerde Hotel Baylan Basmane zijn eenvoudig ingericht en voorzien van een minibar en koffie- en theefaciliteiten.
Die Zimmer des kürzlich renovierten Hotels Baylan Basmane sind einfach eingerichtet und verfügen über eine Minibar sowie Tee- und Kaffeezubehör.

Caylan Hotel ligt tegenover het trein- en metrostation Basmane, op slechts 2 minuten lopen van het internationale beursterrein van Izmir.
Direkt gegenüber dem U-Bahnhof und Bahnhof Basmane begrüßt Sie das Caylan Hotel, nur 2 Gehminuten vom Messegelände Izmir International Fair entfernt.

Oglakcioglu Park Boutique Hotel ligt op 100 meter afstand van het trein- en metrostation Basmane. Het beschikt over kamers met gratis WiFi en moderne voorzieningen.
Das Oglakcioglu Park Boutique Hotel liegt 100 m vom Bahnhof und U-Bahnhof Basmane entfernt. Es verfügt über Zimmer mit kostenfreiem WLAN und modernen Annehmlichkeiten.

Het hotel ligt in het centrum van Izmir, 100 meter van trein- en metrostation Basmane.
Sie wohnen in der Innenstadt von Izmir, 100 m vom Bahnhof und dem U-Bahnhof Basmane entfernt.

Het hotel ligt recht tegenover het treinstation van Basmane.
Das Hotel befindet sich direkt gegenüber dem Bahnhof Basmane.

Het Aksan Hotel bevindt zich op 500 meter van het expositiecentrum Kültürpark en het metrostation Basmane.
Das Ausstellungszentrum Kulturpark und der U-Bahnhof Basmane sind jeweils 500 m vom Hotel entfernt.

De metrostations Basmane en de treinterminal Basmane bevinden zich allebei op 700 meter van het Armis Hotel.
Der U-Bahnhof Basmane und der Bahnhof Basmane liegen beide 700 Meter vom Hotel entfernt.

Het Guzel Izmir Hotel ligt in het stadscentrum van Izmir, op slechts 100 meter van het metrostation en het historische treinstation Izmir Basmane.
Dieses Hotel empfängt Sie im Stadtzentrum von Izmir, nur 100 m vom historischen Bahnhof Izmir-Basmane und dem U-Bahnhof entfernt.