Traduction de «hotel in bad krozingen wordt omringd » (Néerlandais → Allemand) :

Dit hotel in Bad Krozingen wordt omringd door een prachtige tuin. Het ligt op 100 meter van het kuuroord en op 300 meter van de thermale baden.
Dieses Hotel empfängt Sie in Bad Krozingen umgeben von einem schönen Garten sowie 100 m vom Kurpark und 300 m von den Thermalbädern entfernt.

Dit 3,5-sterren hotel in Markgräflerland in Bad Krozingen biedt gratis WiFi, een lift en een tuin aan.
Dieses Hotel mit 3,5 Sternen in Bad Krozingen (Markgräflerland) hat viel zu bieten: WLAN-Internetzugang (kostenlos), Fahrstuhl und Garten lassen keinen Wunsch offen.

Hotel Brigitte heeft een rustige ligging in Bad Krozingen, op 20 minuten rijden van het centrum van Freiburg.
Das Hotel Brigitte genießt eine ruhige Lage in Bad Krozingen, eine 20-minütige Fahrt vom Stadtzentrum von Freiburg entfernt.

Het hotel en conferentiehotel Alla Fonte is gelegen in het hart van de regio Markgräflerland en biedt gasten een aangenaam, rustig verblijf, dichtbij de kuurcentra in Bad Krozingen.
Das Hotel und Tagungshaus Alla Fonte liegt inmitten des Markgräflerlandes und empfängt Sie in ruhiger Lage am Kurpark von Bad Krozingen.

Het Hotel Ott bevindt zich tegenover de thermische baden Vita Classica van Bad Krozingen. Dit 3 sterrenhotel biedt gasten een ontspannen verblijf op het platteland van Markgräflerland.
Direkt gegenüber von Bad Krozingens Thermalbad Vita Classica gelegen, eignet sich das 3-Sterne-Hotel ideal für einen Erholungsurlaub im ländlichen Markgräflerland zwischen Schwarzwald und den Vogesen.

Hotel Pension Gabriela ligt op een centrale maar rustige locatie in de buurt van een lokaal park. Het biedt comfortabele accommodaties met gratis WiFi in Bad Krozingen.
Das Hotel Pension Gabriela in Bad Krozingen begrüßt Sie in zentraler und dennoch ruhiger Lage in Parknähe. Freuen Sie sich hier auf komfortable Unterkünfte mit kostenfreiem WLAN.

Hotel Pension Gabriela ligt op 800 meter van het treinstation van Bad Krozingen, en het is 10 minuten rijden naar de snelweg A5.
Das Hotel Pension Gabriela liegt 800 m vom Bahnhof Bad Krozingen entfernt und die Autobahn A5 erreichen Sie nach einer 10-minütigen Fahrt.

Dit hotel is centraal gelegen en ligt omringd door winkels, theater- en bioscoopzalen. Dit 3,5-sterren hotel in Bad Homburg vor der Höhe biedt een stomerij/wasserijservice aan.
Das Hotel Haus Daheim ist ein 3 Sterne Hotel im Zentrum von Bad Homburg, nur wenige Schritte vom Kurpark, dem Landgrafenschloss und die wichtigste Fußgängerzone von Bad Homburg.

De spa Vita Classica in Bad Krozingen ligt op 5 km afstand van het hotel en beschikt over diverse thermale baden, sauna's en aqua-aerobics-lessen.
Die Vita Classica Therme in Bad Krozingen ist 5 km entfernt und bietet über verschiedene Bäder, Saunen und Aqua-Aerobic-Kurse.

Dit elegante 4-sterrenhotel wordt omringd door het Nockberge-gebergte en ligt direct naast de skipiste boven Bad Kleinkirchheim. Het hotel biedt lichte en moderne kamers, die onlangs zijn gerenoveerd in 2014.
Dieses elegante 4-Sterne-Hotel ist von den Nockbergen umgeben und liegt direkt an einer Skipiste oberhalb von Bad Kleinkirchheim. Es bietet Ihnen helle und moderne Zimmer, die im Jahr 2014 frisch renoviert wurden.