Traduction de «hotel in art deco-stijl » (Néerlandais → Allemand) :

Het hotel met art deco stijl zal u bevallen en de nabijheid van congrescentra is ideaal voor uw vergaderingen.
Sein Art déco-Charme wird Sie verzaubern und seine Nähe zu den Kongresszentren ist ideal für Ihre Meetings.

Het viersterrenhotel Mercure Niederbronn ligt in het centrum van een kuuroord, 150 m van het Lucien Barrière Casino, en biedt moderne kamers met airconditioning en een inrichting in de art deco stijl.
Das 4-Sterne-Hotel Mercure Niederbronn befindet sich im Zentrum der Kurstadt und 150 m vom Lucien Barrière Casino entfernt. Es bietet moderne, klimatisierte Zimmer mit Einrichtung im Art déco-Stil.

Superior kamer met twee eenpersoonsbedden Ruime kamer in art deco stijl met airconditioning, 2 eenpersoonsbedden, internetverbinding, flatscreentelevisie met satellietkanalen en minibar.
Superior-Zimmer mit Twin-Betten Geräumige, klimatisierte Art-Deco-Zimmer mit Twin-Betten, Internetzugang, Flachbildfernseher mit Satellitenkanälen und Minibar.

'Superior'-kamer met tweepersoonsbed Ruime kamer in art deco stijl met airconditioning, tweepersoonsbed, internetverbinding, flatscreentelevisie met satellietkanalen en minibar.
Superior-Zimmer mit 1 Doppelbett Geräumige, klimatisierte Art-Deco-Zimmer mit Doppelbett, Internetzugang, Flachbildfernseher mit Satellitenkanälen und Minibar.

Dit hotel beschikt over comfortabele kamers in art deco stijl en heeft de charme uit de jaren 30 weten te behouden.
Dieses voll klimatisierte Haus hat den Charme der 30er Jahre bewahrt und bietet komfortable Zimmer im Art Deco-Stil.

Het Mercure Vichy Thermalia hotel is gelegen in het hart van de spa stad Vichy en haar parken en dicht bij het treinstation. Het hotel biedt moderne en comfortabele kamers die zijn ingericht in de art deco stijl.
Im Herzen des Thermalbads und seiner Parks sowie in der Nähe des Bahnhofs gelegen bietet das Hotel Mercure Vichy Thermalia moderne und komfortable Zimmer im Art déco-Stil.

In het hart van Roubaix, 15 minuten rijden van Lille, vindt u het Mercure Lille Roubaix Grand Hôtel dat is ingericht in art deco stijl met ornamenten, pilaren en gebrandschilderde ramen.
Das Mercure Lille Roubaix Grand Hôtel im Herzen von Roubaix, 15 Autominuten von Lille entfernt, ist im Art déco-Stil mit Stuckverzierungen, Säulen und Buntglasfenstern gestaltet.