Vertaling van "hotel in arco " (Nederlands → Duits) :

Het comfortabele, gezellige hotel Los Arcos bevindt zich in het middeleeuwse dorpje Aínsa in de Pyreneeën van Huesca en wordt omgeven door prachtige natuur.
Das komfortable und gemütliche Hotel liegt in der kleinen mittelalterlichen Stadt Ainsa, in der Pyrenäenprovinz Huesca, inmitten einer herrlichen Landschaft.

Hotel Los Arcos ligt vlakbij de hoofdweg N-340.
Los Arcos liegt unweit der Hauptstraße N-340.

Een continentaal ontbijt voor 2 personen wordt gratis verzorgd. De kamers van Hotel Los Arcos hebben een traditionele inrichting, met onder meer rustieke houten balken en keramische tegels.
Freuen Sie sich auf ein kostenloses kontinentales Frühstück für 2 Personen. Die Zimmer im Hotel Los Arcos sind traditionell eingerichtet und verfügen über Holzbalken im Landhausstil und Keramikfliesen.

Hotel Los Arcos biedt een charmante binnenplaats met tuin, een restaurant, een 24-uursreceptie en een gratis WiFi-zone.
Das Hotel Los Arcos bietet einen reizvollen Garten im Innenhof, ein Restaurant, eine 24-Stunden-Rezeption und einen Bereich mit kostenfreiem WLAN.

Cortijo Mesa de la Plata is een landelijk hotel dicht bij Arcos de la Frontera.
Das Cortijo Mesa de la Plata ist ein ländliches Hotel nahe der Ortschaft Arcos de la Frontera.

Het middeleeuwse kasteel van Arco ligt op 2,5 km van het hotel.
Die mittelalterliche Burgruine von Arco befindet sich nur 2,5 km von der Unterkunft entfernt.

Dit hotel in het historische centrum van Arcos ligt op een korte wandeling van het kasteel en het stadhuis.
Sie wohnen im historischen Zentrum von Arcos und nur einen kurzen Spaziergang von der Burg und dem Rathaus entfernt.

Dit hotel is ideaal voor ontspanning in deze charmante, witte stad. Het biedt indrukwekkende uitzichten over de vruchtbare vlakten van de Andalusische stad Arcos de la Frontera.
Mit einer beeindruckenden Aussicht über die fruchtbaren Ebenen zu Füßen der andalusischen Stadt Arcos de la Frontera empfiehlt sich das Hotel Parador für einen erholsamen Aufenthalt in dieser Stadt mit den typischen weißen Häusern.

Hotel Villa de los Arcos ligt in Arcos, naast de snelweg A12, tussen Pamplona en Logroño.
Das Hotel Villa de los Arcos befindet sich in Arcos, nahe der Autobahn A-12 zwischen Pamplona und Logroño.

Hotel Villa de los Arcos ligt op minder dan 2 km van het centrum van Los Arcos, en het Circuito de Navarra ligt op minder dan 1 km afstand.
Das Hotel Villa de los Arcos liegt weniger als 2 km von der Stadt Los Arcos entfernt.