Vertaling van "hotel imperiale is gevestigd " (Nederlands → Duits) :

Hotel Imperiale is gevestigd in een 19e-eeuws gebouw aan Via Veneto in Rome, dicht bij metrostation Barberini aan lijn A. De kamers zijn luxe en ingericht met fijne stoffen en de interieurs zijn uitgevoerd in marmer.
Ein Gebäude aus dem 19. Jahrhundert beherbergt das Hotel Imperiale in der Via Veneto in Rom, nahe dem U-Bahnhof Barberini der Linie A. Sie wohnen in luxuriösen, mit edlen Stoffen eingerichteten Zimmern.

Elke geluiddichte kamer met airconditioning in het Résidence Impériale is gevestigd in een gebouw dat dateert uit 1860.
Die klimatisierten und schallisolierten Zimmer des Résidence Impériale sind in einem Gebäude aus dem Jahr 1860 untergebracht.

Hotel Imperiale ligt bij het strand, in Nova Siri, in de regio Basilicata.
Das Hotel Imperiale erwartet Sie mit eleganten, funktionellen Einrichtungen und bietet Ihnen einen fantastischen Aufenthalt in der Nähe des Strandes von Nova Siri und der Region Basilicata.

De kamers van Hotel Imperiale zijn voorzien van een douche of bad met hydromassage, een minibar, een flatscreen-tv en internet.
Der Innenbereich des Hauses besticht durch seine Ausstattung mit Marmor. Die Zimmer im Imperiale verfügen über eine Dusche oder eine Hydromassage-Badewanne sowie eine Minibar, einen Flachbild-TV und einen Internetzugang.

Het Grand Hotel Imperiale bevindt zich op slechts 300 meter van de zee en beschikt over luxe kamers en-suites met een grote marmeren badkamer, een eigen balkon, een lcd-tv, een fax, een multifunctionele telefoon en gratis WiFi.
Nur 300 m vom Meer entfernt bietet Ihnen das Grand Hotel Imperiale Forte Dei Marmi luxuriöse Zimmer und Suiten mit großen Marmorbädern, eigenen Balkonen, einem LCD-TV, einem Faxgerät, einem Multifunktionstelefon und kostenfreiem WLAN.

De attente en vriendelijke medewerkers helpen u graag tijdens uw verblijf in het Forte dei Marmi Grand Hotel Imperiale.
Die aufmerksamen, freundlichen Mitarbeiter unterstützten Sie während Ihres Aufenthaltes im Forte Dei Marmi Grand Hotel Imperiale.

Hotel Imperiale ligt op 3 km van zowel het centrum van Terzigno als de ruïnes van Pompeii.
Das Hotel Imperiale liegt 3 km vom Zentrum von Terzigno und den Ruinen von Pompeji entfernt.

Hotel Imperiale beschikt over een tuin met zwembad, elegante kamers met balkon en gratis WiFi, en een traditioneel regionaal restaurant.
Das Imperiale bietet einen möblierten Garten mit einem Pool, elegante Zimmer mit Balkon und kostenlosem WLAN sowie ein traditionelles Restaurant mit regionaler Küche.

Hotel Imperiale ligt op slechts 200 meter van het strand en op 3 minuten lopen van het aquarium van Cattolica.
Das Hotel Imperiale empfängt Sie 200 m vom Strand entfernt.

Het Grand Hotel Imperiale heeft een buitenzwembad.
Das Grand Hotel Imperiale verfügt über einen Außenpool.