Traduction de «hotel ilio maris ligt » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Ilio Maris ligt aan de rand van de stad Mykonos, vlak bij de taxistandplaats en het busstation. De kosmopolitische stad en de prachtige zandstranden Paradise, Paranga, Psarou en Platis Yialos zijn daardoor gemakkelijk te bereiken.
Das Ilio Maris liegt an der Grenze zu Mykonos-Stadt und nahe der Taxi und Busterminals mit bequemer Anbindung an die kosmopolitische Stadt sowie zu den wunderschönen Sandstränden Paradies, Paranga, Psarou und Platis Yialos.

Hotel Ilio Maris biedt een prachtig uitzicht op de zee en de beroemde molens van de stad Mykonos. Het beschikt over elegante kamers met WiFi en een televisie van 32 inch. Het strand is met de bus snel te bereiken.
Mit herrlichem Blick über das Meer und die berühmten Windmühlen von Mykonos-Stadt, bietet das Ilio Maris elegante Zimmer mit WLAN und einem 32-Zoll-TV sowie eine schnelle Busanbindung an den Strand.

Het Sporting Hotel Stella Maris ligt aan de monding van de Temo, de enige bevaarbare rivier van Sardinië.
Das Sporting Hotel Stella Maris liegt an der Mündung des Flusses Temo, dem einzigen schiffbaren Fluss auf Sardinien.

Hotel Due Mari ligt tussen 2 stranden van Sestri Levante en biedt mooie tuinen, binnen- en buitenzwembaden en een wellnesscentrum.
Zwischen 2 Stränden in Sestri Levante bietet Ihnen das Hotel Due Mari schöne Gärten, Innen- und Außenpools sowie ein Wellnesscenter.

Hotel Stella Maris ligt in het centrum van de stad Mexico, tussen de zakenwijk Polanco en de financiële district.
Im Zentrum von Mexiko-Stadt, zwischen dem Geschäftsviertel Polanco und dem Finanzviertel Reforma, erwartet Sie das Hotel Stella Maris mit einem Außenpool und einem eigenen Restaurant.

Het Hotel Ca Marí ligt aan het Platja de Migjorn op Formentera, op 250 meter van het strand.
In Platja de Migjorn auf Formentera bietet Ihnen das 250 m vom Strand entfernte Hotel Ca Marí einen Außenpool und eine Sonnenterrasse.

Hotel Queen Mary ligt in Cattolica, op slechts 300 meter van de stranden. Het biedt een buitenzwembad en complete wellnessfaciliteiten.
Das Hotel Queen Mary in Cattolica bietet einen Außenpool sowie umfassende Wellnesseinrichtungen und liegt nur 300 m vom Strand entfernt.

Hotel Cristina Maris ligt aan de kust van Loutraki, dicht bij het stadscentrum en het casino, en beschikt over een zwembad, een sauna en een georganiseerde strand.
Das Hotel Cristina Maris am Meer in Loutraki und in unmittelbarer Nähe zum Stadtzentrum sowie zum Casino verwöhnt Sie mit einem Pool, einer Sauna und einem Strand mit Service.

Hotel St Marie ligt op 3 straten van Jackson Square in de Franse wijk van New Orleans.
Nur 3 Blocks vom Jackson Square erwartet Sie dieses majestätische Hotel im French Quarter von New Orleans.

Hotel Villa Marie ligt in een baai tegenover een kleine haven aan de oever van het Comomeer. Het is een elegant jugendstil-gebouw en biedt een tuin met zwembad, palmbomen en kleurrijke bloemen.
In einem eleganten Jugendstil-Gebäude in einer Bucht gegenüber von einem kleinen Hafen am Ufer des Comer Sees heißt Sie das Hotel Villa Marie willkommen. Freuen Sie sich auf einen Garten mit einem Pool, Palmen und bunten Blumen.