Vertaling van "hotel il sentiero in ercolano " (Nederlands → Duits) :

Hotel Il Sentiero in Ercolano biedt een panoramisch uitzicht op de Golf van Napels. En is gelegen aan de voet van Het Nationale Park Vesuvius.
Am Fuße des Nationalparks Vesuv erwartet Sie das Hotel Il Sentiero in Ercolano mit einem Panoramablick auf den Golf von Neapel.

Hotel Il Sentiero ligt op 3 km van de Ercolano afrit van de snelweg A3.
Das Hotel Il Sentiero liegt 3 km von der Ausfahrt Ercolano der Autobahn A3 entfernt.

Hotel Souvenir biedt uitstekende busverbindingen naar Ercolano en ligt op 2,5 km van het treinstation Ercolano Scavi aan de lijn Circumvesuviana tussen Napels en Sorrento.
Ercolano erreichen Sie vom Souvenir Hotel aus einfach mit dem Bus. Sie wohnen 2,5 km vom Bahnhof Ercolano Scavi entfernt, an der Bahnlinie Ferrovia Circumvesuviana, die Neapel und Sorrento verbindet.

Het kleine hotel S. Ercolano ligt tegenover de halte Pincetto van de minimetro van Perugia en op 5 minuten lopen van het middeleeuwse centrum.
Beim S. Ercolano handelt es sich um ein kleines Hotel gegenüber von Perugias Mini-U-Bahn-Haltestelle Pincetto, einen 5-minütigen Spaziergang von der mittelalterlichen Altstadt entfernt.

Het S. Ercolano bevindt zich op 5 minuten lopen van het Palazzo dei Priori en op een steenworp afstand van de 14e-eeuwse kerk waar het hotel naar vernoemd is.
Das S. Ercolano liegt 5 Gehminuten vom Palazzo dei Priori und nur wenige Schritte von der aus dem 14. Jahrhundert stammenden Kirche entfernt, nach der der Ort benannt wurde.

Het Andris Hotel heeft een buitenzwembad en ligt in het nationale park Vesuvius, op 5 minuten rijden van het centrum en de archeologische vindplaats van Ercolano.
Das Andris Hotel im Nationalpark Vesuvio befindet sich eine 5-minütige Fahrt vom Zentrum von Ercolano und der archäologischen Stätte entfernt.

Hotel Belvedere ligt aan de voet van de Vesuvius en is ideaal voor excursies rond de vulkaan of naar de archeologische ruïnes in Ercolano, die zich op 3 km afstand bevinden.
Wohnen Sie am Fuße des Vesuvs im Hotel Belvedere und unternehmen Sie aus dieser idealen Lage Ausflüge rund um den Vulkan oder zu den 3 km entfernten archäologischen Ausgrabungsstätten in Ercolano.

Hotel Iris is gevestigd in een 17e-eeuws gebouw, dicht bij het Rocca Paolina-fort en de Sant'Ercolano-kerk van Perugia.
In einem Gebäude aus dem 17. Jahrhundert unweit der Festung Rocca Paolina und der Kirche Sant'Ercolano empfängt Sie das Hotel Iris in Perugia mit einer weitläufigen Panoramaterrasse und einer Aussicht auf die Altstadt und die Berge.

Het onlangs gerenoveerde Hotel Sporting ligt op 600 meter van het Circumvesuviana-station, dat treinverbindingen biedt naar Napels, Pompei, Ercolano en Sorrento.
Das kürzlich renovierte Hotel Sporting liegt 600 m vom Bahnhof Vico Equense an der Linie Circumvesuviana entfernt. Von hier haben Sie Anbindung nach Neapel, Pompeji, Herculaneum und Sorrent.

Het Stabia Hotel ligt dicht bij de archeologische vindplaatsen van Stabiae, Ercolano, Pompeii en Oplonti. U hoeft ook niet ver te reizen voor de pittoreske stadjes Sorrento, Capri, Ischia en Amalfi.
Das Stabia Hotel liegt unweit der archäologischen Ausgrabungsstätten von Stabiae, Herculaneum, Pompeji und Oplonti.