Vertaling van "hotel iguaçu ligt " (Nederlands → Duits) :

Hotel Iguaçu ligt in het centrum van Campo Grande, op slechts 300 meter van Afonso Pena Avenue, de belangrijkste commerciële wijk van de stad.
Im Herzen von Campo Grande empfängt Sie das Hotel Iguaçu nur 300 m von der Prachtstraße Afonso Pena, dem wichtigsten Geschäftsviertel der Stadt, entfernt.

Dit hotel in Foz do Iguaçu ligt op slechts 300 meter van het station Antonio Pedro de Nadai, het belangrijkste knooppunt voor het openbaar vervoer. Van hier heeft u gemakkelijke toegang tot restaurants, winkels en de watervallen van Iguaçu.
Das im Stadtzentrum von Foz do Iguaçu, nur 300 m entfernt vom wichtigsten Umsteigebahnhof der öffentlichen Verkehrsmittel, dem Bahnhof Pedro de Nadai, gelegene Hotel bietet Ihnen eine leichte Erreichbarkeit der Iguaçu-Wasserfälle sowie mehrere Restaurants und Geschäfte.

Hotel Nacional Inn Iguaçu ligt dicht bij Nationaal Park Iguaçu en biedt moderne accommodatie en uitgebreide ontspanningsfaciliteiten, zoals een zwembad met glijbanen.
In der Nähe des Nationalparks Iguaçu bietet das Hotel Nacional Inn Iguaçu moderne Zimmer und zahlreiche Entspannungsmöglichkeiten wie einen Pool mit Wasserrutschen.

De luchthaven van Foz do Iguaçu ligt minder dan 20 km van het hotel.
Knapp 20 km trennen Sie vom Flugahfen Foz do Iguaçu.

Hotel Flôr Foz do Iguaçu ligt in het centrum van Foz do Iguaçu en beschikt over kamers met airconditioning. Het hotel serveert dagelijks een ontbijt en heeft gratis privéparkeergelegenheid.
Im Zentrum von Foz do Iguaçu erwartet Sie das Hotel Flôr Foz mit einem täglichen Frühstück, Zimmern mit Klimaanlage und kostenfreien Parkplätzen an der Unterkunft.

Suiça Hotel Resort ligt in Foz do Iguaçu, gemakkelijk dicht bij de watervallen van de Iguaçu en het stadscentrum.
In Foz do Iguaçu erwartet Sie das Suiça Hotel Resort mit bequemer Anbindung an Iguaçu-Wasserfälle und die Innenstadt.

Hotel Lawrence ligt in het centrum van Foz do Iguaçu en heeft een buitenzwembad, kamers met airconditioning, een ontbijtbuffet en een 24-uursreceptie.
Das Hotel Lawrence begrüßt Sie in der Innenstadt von Foz do Iguaçu mit einem Außenpool, klimatisierten Zimmern, einem Frühstücksbuffet und einer 24-Stunden-Rezeption.

De waterkrachtcentrale Itaipu bevindt zich op 10 km afstand. De Amizade-brug naar Paraguay is op 5 km afstand gevestigd. De luchthaven Foz do Iguaçu ligt op 17 km van het hotel.
Das Wasserkraftwerk Itaipu erreichen Sie nach 10 km. Bis zur Brücke Amizade, die Sie nach Paraguay bringt, liegt in 5 km Entfernung. Vom Flughafen Foz do Iguaçu trennen Sie 17 km.

Hotel Cassino ligt in het centrum van Foz do Iguaçu en beschikt over een buitenzwembad en een WiFi-zone.
Das Hotel Cassino begrüßt Sie im Zentrum von Foz do Iguaçu mit einem Außenpool und einer WLAN-Zone.

Het Bella Italia Hotel Eventos ligt in het centrum van Foz do Iguaçu, op 1 straat van het winkelcentrum Cataratas JL. Het beschikt over een zwembad, een Italiaans restaurant en gratis WiFi.
Das Bella Italia empfängt Sie in der Innenstadt von Foz do Iguaçu und 1 Häuserblock vom Einkaufszentrum Cataratas JL entfernt mit einem Pool, einem italienischen Restaurant und kostenfreiem WLAN.