Vertaling van "hotel ieper centrum " (Nederlands → Duits) :

Alliance Hotel Ieper Centrum heeft 18 kamers.
Das Alliance Hotel Ieper Centrum hat 18 Gästezimmer.

Welkom bij Alliance Hotel Ieper Centrum!
Willkommen bei Alliance Hotel Ieper Centrum!

Het Alliance Hotel Ieper Centrum is gevestigd in een herenhuis in het centrum van Ieper, op 50 meter van de Grote Markt, waar u tevens het In Flanders Fields Museum kunt vinden. Het is 100 meter naar de Menenpoort.
Das Hotel Alliance begrüßt Sie in einem Herrenhaus im Stadtzentrum von Ypern. Sie wohnen 50 m vom Marktplatz, an dem sich das Museum In Flanders Fields befindet, und 100 m vom Menintor entfernt.

Het Alliance Hotel Ieper Centrum heeft een overdekte garage voor motoren en fietsen.
Das Alliance Hotel Ieper Centrum stellt Ihnen bei Bedarf eine überdachte Garage für Motorräder und Fahrräder zur Verfügung.

Als je op zoek bent naar zakelijke hotels in Ieper, neem dan een kijkje bij dit hotel. Novotel Ieper Centrum Flanders Fields biedt al zijn gasten gratis WiFi aan.
Dieses Hotel für Geschäftsreisende in Ypern befindet sich in der Nähe eines Bahnhofs. Novotel Ieper Centrum Flanders Fields bietet Ihnen kostenloses WLAN.

Dit milieuvriendelijke hotel ligt in het centrum van Ieper, naast het Marktplein en de Lakenhal, waar het In Flanders Fields Museum gevestigd is. Het hotel biedt kamers met gratis WiFi.
Das umweltfreundliche Hotel O Ieper begrüßt Sie mit Zimmern mit kostenfreiem WLAN in der Innenstadt von Ypern. Direkt neben dem Hotel erwarten Sie der Marktplatz von Ypern sowie die Tuchhallen, in denen sich auch das Museum In Flanders Fields befindet.

Hotel Regina ligt aan de Grote Markt in het historische centrum van Ieper, op een paar passen afstand van het In Flanders Fields Museum en op 400 meter afstand van de Menenpoort.
Das Hotel Regina begrüßt Sie auf dem Marktplatz im Herzen der historischen Stadt Ypern, nur wenige Schritte vom Museum In Flanders Fields und 400 m vom Kriegerdenkmal Menenpoort entfernt.

Hotel Main Street is gevestigd in een monumentaal pand in het centrum van Ieper. Het biedt ruime designkamers met gratis WiFi en grote flatscreen-tv's.
Das Hotel Main Street empfängt Sie in einem denkmalgeschützten Gebäude im Zentrum von Ypern mit geräumigen Design-Zimmern mit kostenfreiem WLAN und einem großen Flachbild-TV.

Het Albion Hotel wordt beheerd door een familie en ligt in het centrum van Ieper, op 350 meter van de Menenpoort.
Das familiengeführte Albion Hotel liegt 350 m von der Gedenkstätte Menin-Tor entfernt im Zentrum von Ypern.

Het Ariane Hotel is een particulier hotel met moderne kamers en een ontbijtbuffet, gelegen op 7 minuten lopen van het historische centrum van Ieper met zijn Menenpoort en het In Flanders Fields Museum.
Mit modernen Zimmern und einem morgendlichen Frühstücksbuffet empfängt Sie das familiengeführte Hotel Ariane. Es liegt 7 Gehminuten vom historischem Zentrum Yperns mit dem Menenpoort und dem Museum In Flanders Fields entfernt.