Traduction de «hotel idstein » (Néerlandais → Allemand) :

Het GL Hotel Idstein wordt beheerd door een familie en bevindt zich op een rustige locatie in het centrum van Idstein. Het biedt een excursiebalie, een hotelbar en gratis WiFi.
Das familiengeführte GL Hotel Idstein befindet sich in ruhiger Lage in der Stadt Idstein und bietet einen Tourenschalter, eine Hotelbar und kostenfreien WLAN-Zugang.

Het treinstation Idstein (Taunus) ligt op 1,2 km van het GL Hotel Idstein en de snelweg A3 bevindt zich op 5 minuten rijafstand.
Der Bahnhof Idstein (Taunus) ist 1,2 km vom GL Hotel Idstein entfernt, und zur Autobahn A3 gelangen Sie nach einer 5-minütigen Fahrt.

Hotel Sonne Idstein is gelegen in een traditioneel houten gebouw en biedt moderne kamers en gratis WiFi.
Das Hotel Sonne Idstein erwartet Sie in einem traditionellen Fachwerkhaus und bietet moderne Zimmer und kostenloses WLAN.

Het hotel ligt in het centrum van Idstein, in natuurpark Rhein-Taunus.
Es liegt im Stadtzentrum von Idstein im Naturpark Rhein-Taunus.

Iedere kamer in Hotel Sonne Idstein heeft een eigen badkamer, kabel-tv en geluiddichte ramen.
Jedes der Zimmer im Hotel Sonne Idstein besitzt ein eigenes Bad, Kabel-TV und schallisolierte Fenster.

Dit hotel wordt door een familie beheerd en ligt op een rustige locatie in het dorpje Walsdorf, in de buurt van de historische stad Idstein.
Dieses familiengeführte Hotel begrüßt Sie in ruhiger Lage in Walsdorf in der Nähe der historischen Stadt Idstein.

U vindt dit hotel in het pittoreske stadscentrum van Idstein, op slechts 5 minuten loopafstand van het kasteel.
Sie wohnen im malerischen Ortszentrum von Idstein, nur 5 Gehminuten vom Schloss entfernt.

Het treinstation Idstein (Taunus) bevindt zich op 15 minuten rijden van het hotel en de snelweg A3 op 20 minuten rijden.
Den Bahnhof Idstein (Taunus) erreichen Sie vom Hotel aus nach 15 Autominuten und die Autobahn A3 ist 20 Minuten entfernt.