Vertaling van "hotel ibis nürnberg altstadt wordt omringd " (Nederlands → Duits) :

Het Hotel Ibis Nürnberg Altstadt wordt omringd door de belangrijkste kunstgaleries en musea van de stad.
Das Hotel Ibis Nürnberg Altstadt wird von Nürnbergs wichtigsten Kunstgalerien und Museen umgeben.

Het ibis Nürnberg Altstadt ligt in het stadscentrum, op 100 meter van het treinstation en 6,9 kilometer van de luchthaven en het expocenter.
Übernachten im historischen Stadtkern der Frankenmetropole: sehr nah am Hauptbahnhof gelegen, ist das ibis Nürnberg Altstadt ideal für Städtereisen und Business.

Het ibis Nürnberg Altstadt combineert comfort met milieubewustzijn: gecertificeerd volgens de milieunorm ISO 14001. We scheiden afval, besparen water en verbruiken zo min mogelijk energie in het hotel.
Das ibis Nürnberg Altstadt vereint angenehmen Komfort mit umweltfreundlicher Gesinnung: Nach ISO 14001 Umweltmanagementnorm zertifiziert, trennen wir Müll, sparen Wasser und reduzieren den Energieverbrauch des Hotels.

Hotel ibis Nürnberg City am Plärrer ligt in de historische binnenstad van Neurenberg en biedt gratis internet in alle ruimten, een restaurant en een 24-uursbar.
Dieses Hotel begrüßt Sie in der Nürnberger Altstadt und bietet kostenlosen Internetzugang (LAN) in allen Bereichen, ein Restaurant sowie eine 24-Stunden-Bar.

Alle kamers van Hotel Ibis Erfurt Altstadt beschikken over een televisie en een eigen badkamer met een haardroger.
Alle Zimmer im Hotel Ibis Erfurt Altstadt sind mit einem Fernseher und einem eigenen Bad mit Fön ausgestattet.

Het ibis Bamberg Altstadt hotel heeft 50 kamers met airconditioning die uitzonderlijk comfort bieden en ligt op slechts 200 m van het stadscentrum.
Das ibis Bamberg Altstadt hat 50 klimatisierte Zimmer mit viel Wohlfühl-Komfort und liegt nur 200 m von der wunderschönen Innenstadt entfernt.

Alle rookvrije kamers van het ibis Hotel Bremen Altstadt hebben elk een eigen badkamer en snel internet (tegen een toeslag).
Alle Zimmer im Ibis Hotel Bremen Altstadt sind Nichtraucherzimmer und verfügen über ein eigenes Bad und einen Highspeed-Internetzugang, den Sie gegen einen Aufpreis nutzen.

Het ibis-hotel Erfurt Altstadt is volledig van airconditioning voorzien en ligt op een rustige plek in het centrum.
Das ibis Hotel Erfurt Altstadt liegt eingebettet in diese historische Pracht, in besonders ruhiger Lage neben der Barfüßerkirche.

Het ibis Rennes Cesson hotel ligt in Cesson Sévigné, 7 km van het centrum van Rennes, niet ver van de A84 snelweg. Het door groen omringde hotel heeft 76 kamers met douche, 2 vergaderzalen, een eigen parkeerterrein en een 24-uurs bar waar elk moment van de dag snacks worden geserveerd.
Das ibis Rennes Cesson Hotel liegt in Cesson-Sévigné, 7 km vom Zentrum der Stadt Rennes und nicht weit von der Autobahn A84 entfernt. Umgeben von viel Grün verfügt es über 76 Zimmer mit Dusche, 2 Tagungsräume, ein privates Parkhaus und eine rund um die Uhr geöffnete Bar, die auch jederzeit Snacks anbietet.

Het ibis Hotel Nürnberg Hauptbahnhof is de ideale uitvalsbasis voor vakanties en zakenreizen in Neurenberg.
Die optimale Basis für Ihre touristischen Erkundungen oder geschäftlichen Unternehmungen in Nürnberg: Das ibis Hotel Nürnberg Hauptbahnhof liegt nur 300 m vom Hauptbahnhof der fränkischen Metropole und direkt an der Altstadt, die Sie bequem zu Fuß erreichen.