Vertaling van "hotel ibis heet " (Nederlands → Duits) :

Hotel Ibis heet u welkom midden in Lannion, een historische stad in Bretagne.
Das Hotel Ibis begrüßt Sie im Herzen von Lannion, einer historischen Stadt in der Bretagne.

Mr Marco D IPPOLITO, Manager van het ibis Styles Rome Eur - Nieuw Hotel Opening, heet u van harte welkom
Mr Marco D IPPOLITO, Direktion des ibis Styles Rom Eur, heißt Sie herzlich willkommen.

Dhr. Cédric Pagès heet u namens de directie welkom in ons ibis hotel dicht bij de luchthaven van Valencia.
Herr Cédric Pagès begrüßt Sie im Namen der Geschäftsleitung in unserem ibis Hotel nahe dem Flughafen Valencia.

Mr. Loïc Coppet, manager van het ibis Styles Paris Saint Denis Plaine hotel heet u van harte welkom.
Herr Loic Coppet, Geschäftsführer des Hotels ibis Styles Paris Saint Denis Plaine, heißt Sie herzlich willkommen.

Het ibis budget van Cabourg-Dives-sur-mer (voorheen Etap Hotel) is gelegen in een schitterende groene omgeving op slechts 1 km van het centrum van Cabourg en op 15 km van Deauville, met een plezierig voetpad dat uitkomt op het strand, en heet u van harte welkom tijdens uw reizen.
Das im Grünen gelegene ibis budget Cabourg-Dives-sur-mer (ehem. Etap Hotel) liegt nur 1 km vom Zentrum von Cabourg und 15 km von Deauville entfernt. Über einen Fußweg können Sie direkt den Strand von Cabourg erreichen.

Het ibis budget-hotel Château Gaillard (voorheen Etap) heet u van harte welkom in de nieuwe 'Cocoon'-kamers.
Das ibis budget Château Gaillard (ehem. Etap Hotel) verfügt über neue Zimmer im Cocoon-Design.

Het hele team van het ibis hotel Lyon-Nord en restaurant en bar Le Bistrot heet u welkom in een oase van groen op het terras bij het zwembad tijdens de zomermaanden en in een gezellige omgeving rond de open haard in de winter.
Das gesamte Team des ibis Lyon-Nord Hotel und des Le Bistrot Restaurant Bar begrüßt Sie in einer grünen Oase auf der Terrasse am Pool in den Sommermonaten und bei gemütlichem Ambiente am Kamin im Winter.

Maria Lunetta, manager van het ibis Styles Catania Acireale hotel, heet u van harte welkom.
Maria Lunetta, Geschäftsführerin des ibis Styles Catania Acireale, heißt Sie herzlich willkommen.

Mr Kishor Tahiliani, manager van het ibis Nottingham Centre Hotel heet u van harte welkom.
Mr Kishor Tahiliani, Direktion des ibis Nottingham Centre, heißt Sie herzlich willkommen.

Martens Kevin, manager van het ibis hotel Bruxelles Centre Gare du Midi, heet u van harte welkom.
Herr Martens Kevin, Direktor des ibis Bruxelles Centre Gare du Midi, freut sich, Sie im Hotel begrüßen zu dürfen.