Traduction de «hotel hubertushof » (Néerlandais → Allemand) :

Het Hotel Hubertushof biedt een gratis spa en elegante kamers met een balkon en wordt omgeven door tuinen en een park.
Das von Gärten und einem Park umgebene Hotel Hubertushof bietet Ihnen elegante Zimmer mit Balkon und einen kostenlosen Wellnessbereich.

Hotel Hubertushof is een populair conferentiehotel en beschikt over 7 modern ingerichte vergaderzalen, ideaal voor zakelijke ontmoetingen.
Der Hubertushof ist ein beliebtes Tagungshotel und bietet 7 moderne Seminarräume, die sich perfekt für geschäftliche Treffen eignen.

Het Hotel Hubertushof in het centrum van Lermoos in de Zugspitzarena vakantieregio biedt een panorama terras, gratis wellness-faciliteiten en gratis toegang tot openbare binnen- en buitenzwembaden.
Im Zentrum von Lermoos erwartet Sie in der Ferienregion Zugspitzarena das Hotel Hubertushof. Freuen Sie sich auf eine Panoramaterrasse und ein kostenfrei zugängliches Wellnesscenter.

Hotel Hubertushof biedt een scala aan wellnessvoorzieningen, waaronder een hot tub, een Finse sauna, een stoombad en een zonnebank.
Das Hotel Hubertushof bietet Ihnen zahlreiche Wellnesseinrichtungen, darunter einen Whirlpool, eine finnische Sauna, ein Dampfbad und eine Sonnenbank.

Salzburg ligt op slechts 8 km van Hotel Hubertushof en is eenvoudig te bereiken met buslijn 25 in ongeveer 20 minuten.
Salzburg ist nur 8 km entfernt und kann leicht mit dem Bus der Linie 25 in ca. 20 Minuten erreicht werden.

Alle kamers van Hotel Hubertushof zijn uitgerust met satelliet-tv, een minibar, een zithoek en een moderne badkamer met badjas.
Jedes Zimmer im Hotel Hubertushof verfügt über Sat-TV, eine Minibar und eine Sitzecke. Im modernen Bad finden Sie einen Bademantel.

De bushalte bevindt zich direct tegenover Hotel Hubertushof.
Der Bus hält direkt gegenüber dem Hotel.

In het restaurant van Hotel Hubertushof kunt u genieten van heerlijke, lokale delicatessen. Elk jaar worden er tijdens bepaalde periodes specialiteiten geserveerd, zoals asperges in de aspergeweek en wild in het wildseizoen of Italiaanse gerechten in de Italiaanse week.
Das Restaurant des Hotel Hubertushof verwöhnt Sie mit exquisiten lokalen Köstlichkeiten. Freuen Sie sich auf die Wildsaison, die Spargel-Woche oder die Italienische Woche, die jedes Jahr stattfinden.

De rookvrije kamers van Hotel Hubertushof Lingen zijn voorzien van een landelijke inrichting.
Die Nichtraucherzimmer im Hotel Hubertushof Lingen sind im Landhausstil eingerichtet.

Alle kamers in het Hotel Hubertushof hebben een satelliettelevisie.
Die Zimmer im Hotel Hubertushof verfügen alle über Sat-TV.