Traduction de «hotel house bevindt » (Néerlandais → Allemand) :

Het moderne El Claustro Hotel House bevindt zich in het ommuurde gedeelte genaamd Corralito de Piedra in Cartagena, op slechts 5 minuten lopen van de belangrijkste bezienswaardigheden van de stad.
Dieses moderne Hotel liegt im Corralito de Piedra, dem ummauerten Bereich von Cartagena. Es befindet sich nur 5 Gehminuten von den wichtigsten Sehenswürdigkeiten der Stadt entfernt.

Amaryllis Luxury Guest House bevindt zich in het dorp Ano Pedina en biedt hoge kwaliteit. Het hotel is ingericht in Franse provinciale stijl en beschikt over stijlvolle, romantische accommodaties in een mooie, bergachtige omgeving.
Das Amaryllis Luxury Guest House ist eine Unterkunft von hoher Qualität im französischen Provinzial-Stil im Dorf Ano Pedina.

Het Angel Posting House bevindt zich aan de historische en geplaveide hoofdstraat van Guildford, op slechts 5 minuten lopen van het treinstation van de stad. Het hotel biedt luxe, individueel ingerichte kamers met een hemelbed.
Das The Angel Posting House an der historischen, gepflasterten Hauptstraße von Guildford bietet individuelle, luxuriöse Zimmer mit Himmelbetten. Sie wohnen nur 5 Gehminuten vom Bahnhof Guildford entfernt.

Het restaurant van Coco De Heaven House bevindt zich op 10 minuten rijden van het hotel. Hier kunt u genieten van vis en schaal- en schelpdiergerechten.
Im hoteleigenen Restaurant, das 10 Autominuten entfernt liegt, genießen Sie Meeresfrüchte.

Het centrum van Nottingham ligt op 20 minuten rijden van het hotel, en het Chatsworth House bevindt zich op 35 minuten rijafstand.
Die Innenstadt von Nottingham liegt 20 Fahrminuten und das Chatsworth House 35 Fahrminuten vom Hotel entfernt.

Het Metropolitan Opera House bevindt zich op 10 minuten rijden met de metro van het hotel. Het American Museum of Natural History is op 10 minuten loopafstand gelegen.
Nach einer 10-minütigen U-Bahnfahrt erreichen Sie zudem die Metropolitan Opera und nach 10 Gehminuten das American Museum of Natural History.

The Old Manor House Hotel verzorgt dagelijks een Engels ontbijt. The Old Manor House bevindt zich tussen Bath en Bristol, op 15 minuten rijden van beide plaatsen.
Das The Old Manor House befindet sich zwischen Bath und Bristol, jeweils eine 15-minütige Fahrt entfernt.

The Magic House Hotel Boutique bevindt zich op 15 minuten lopen van het winkelcentrum Costanera en op 20 minuten rijden van de luchthaven Arturo Merino Benitez.
Das Magic House Hotel Boutique ist 15 Gehminuten vom Einkaufszentrum Costanera entfernt und 20 Autominuten vom Flughafen Arturo Merino Benitez.

Het Hotel White House bevindt zich in het centrum van Foggia, op slechts 200 meter van het treinstation van Foggia.
Das Hotel White House begrüßt Sie im Herzen von Foggia nur 200 m vom Bahnhof Foggia entfernt.

Het Sydney Opera House bevindt zich op 6 minuten rijden van het hotel.
Zum Sydney Opera House gelangen Sie in 6 Minuten mit dem Auto.