Traduction de «hotel horse » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Horse Riding ligt op 10 minuten rijden van Olomouc. Het heeft een restaurant met een terras en biedt paardrijlessen.
Nur 10 Fahrminuten von Olomouc bietet das Hotel Reiten ein Restaurant mit Terrasse und Reitstunden.

Hotel Horse Riding wordt omringd door weilanden en bossen.
Reiten Hotel ist umgeben von Wiesen und Wäldern umgeben.

Alle kamers van Hotel Horse Riding zijn voorzien van gratis WiFi en een flatscreen-tv met satellietzenders.
Kostenloses WLAN und ein Flachbild-Sat-TV gehören zur Standardausstattung der Zimmer im Hotel Reiten.

The White Horse Inn ligt op ruim 10 km van Canterbury in een prachtig landschap. Er is gratis parkeergelegenheid en het is vanaf het hotel maar 40 km naar de sprookjesachtige tuin van kasteel Sissinghurst.
In 10 km Entfernung von Canterbury begrüßt Sie das White Horse Inn inmitten einer herrlichen Landschaft. Es bietet kostenfreie Parkplätze und einen leichten Zugang zum reizvollen Garten des Sissinghurst Castle, 40 km entfernt.

Het 16e eeuwse Exmoor White Horse Inn ligt te midden van het prachtige landschap van Exmoor National Park, aan de oever van de rivier de Exe. Het hotel beschikt over warm ingerichte kamers en serveert vers bereide maaltijden in haar restaurant.
Inmitten der atemberaubenden Landschaft des Nationalparks Exmoor an den Ufern des Flusses Exe bietet dieses Gasthaus aus dem 16. Jahrhundert freundlich eingerichtete Zimmer und frisch zubereitete, einheimische Gerichte im eigenen Restaurant.

Het hotel bevindt zich op 1,5 km van het Black Hills National Forest, en op 8 km van het Crazy Horse Monument.
Das Hotel liegt 1,5 km von Black Hills National Forest und 8,0 km vom Crazy Horse Memorial entfernt.

Horse Jockey Hotel beschikt over een Elemis Spa met 7 behandelkamers, een sauna, bubbelbad en stoomkamer.
Freuen Sie sich auch auf das Elemis Spa des Horse Jockey Hotel mit 7 Anwendungsräumen und einer Sauna sowie einem Whirlpool und einem Dampfbad.

Horse Jockey Hotel ligt in het rustige Tipperary en biedt luxe 4-sterrenaccommodatie met gratis WiFi, 2 bars en een luxe spa.
Das Horse Jockey Hotel im beschaulichen Tipperary bietet luxuriöse 4-Sterne-Unterkünfte mit kostenfreiem WLAN sowie 2 Bars und ein luxuriöses Spa.

Sea Horse Hotel ligt op 2 minuten rijden van het centrum van Hurghada en biedt accommodatie met airconditioning.
Das Sea Horse liegt eine 2-minütige Fahrt vom Zentrum von Hurghada entfernt und bietet Ihnen klimatisierte Unterkünfte.

Alle eenvoudig ingerichte kamers van Sea Horse Hotel zijn voorzien van een satelliet-tv, een bureau en een eigen badkamer.
Im Sea Horse Hotel wohnen Sie in einfach eingerichteten Zimmern mit Sat-TV, einem Schreibtisch und einem eigenen Bad.