Traduction de «hotel horizon bevindt zich » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Horizon bevindt zich dicht bij een groot winkelcentrum met modewinkels.
Das Hotel Horizon liegt in der Nähe eines großen Einkaufszentrums mit Mode Outlets.

Het Bas de Villa Bel Horizon bevindt zich op 300 meter van een halte met een busverbinding naar Cannes, op 3 kilometer van het treinstation van Cannes, en op 26 kilometer van de luchthaven Nice Côte d'Azur.
Das Bas de Villa Bel Horizon ist 300 Meter von einer Haltestelle nach Cannes, 3 km vom Bahnhof Cannes und 26 km vom Flughafen Nice Côte d’Azur entfernt.

Het Best Western Horizon bevindt zich op slechts 1 minuut van de snelweg naar Lille en Brussel.
Das Best Western Horizon liegt nur 1 Minute von der Autobahn nach Lille und Brüssel entfernt.

Het Horizon bevindt zich op 10 minuten lopen van het strand en het centrum van Kamari en biedt gratis WiFi en een buitenzwembad, dat wordt omgeven door tropische tuinen.
Das Horizon liegt einen 10-minütigen Spaziergang vom Strand und dem Zentrum von Kamari entfernt und bietet Ihnen einen von tropischer Vegetation umgebenen Außenpool sowie kostenfreies WLAN.

Hotel New Horizon bevindt zich op 20 minuten rijden van de SM Megamall, een van de grootste winkelcentra ter wereld.
Nur 20 Autominuten trennen das Hotel New Horizon von der SM Megamall, einem der größten Einkaufszentren der Welt.

De eigen badkamers hebben een bad en een warme douche. Hotel Blue Horizon bevindt zich op 5 minuten lopen van busstation Green Line en de bushalte (voor toeristen).
Das Hotel Blue Horizon liegt 5 Gehminuten von den Haltestellen der Touristenbusse (der grünen Linie und der Standardlinie) entfernt.

Het zwembad van Hotel Querciolaie bevindt zich op een gazon in Engelse stijl. Het kijkt uit op de zee en het eiland Giglio aan de horizon.
Der Pool des Hotel Querciolaie liegt auf einer Wiese im englischen Stil und bietet Blick auf das Meer und die Insel Giglio am Horizont.

In de buurt van het hotel Fuchsbräu bevindt zich het natuurpark Altmühl dat gelegen is in de vallei. Hier bevinden zich vele wandel- en fietspaden.
In der Nähe des Fuchsbräu im Naturpark Altmühltal gibt es viele Wander- und Radwege.

Hotel Beaupré bevindt zich aan de voet van Mont-Sainte-Anne en is een goede uitvalsbasis voor activiteiten als mountainbiken en wandelen. Het hotel bevindt zich op slechts een klein eindje rijden van Quebec City en biedt ontspannende faciliteiten, waaronder een spa.
Dieses Hotel begrüßt Sie in Beaupré am Fuße des Mont-Sainte-Anne und eignet sich ideal für Aktivitäten wie Mountainbiken und Wandern.

Hotel Dionyssos bevindt zich te midden van zijn eigen mooie tuinen met zowel inheemse als tropische planten. Dit moderne hotel bevindt zich boven op een heuvel en biedt een prachtig uitzicht op de baai van Skopelos.
Eingebettet in einem wunderschönen Garten mit lokalen und tropischen Pflanzen befindet sich dieses moderne Hotel auf einem Hügel und bietet einen herrlichen Ausblick auf die Bucht von Skopelos.