Traduction de «hotel holder in ettlingen » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Holder in Ettlingen ligt op slechts 20 minuten rijden van de Franse grens en biedt een terras en gratis gebruik van de fitnessruimte.
Das Hotel Holder befindet sich in Ettlingen, nur 20 Fahrminuten von der französischen Grenze entfernt. Es bietet Ihnen eine Terrasse und ein kostenfrei nutzbares Fitnesscenter.

U kunt ook genieten in de sauna of de gemeenschappelijke woonkamer van Hotel Holder.
Freuen Sie sich im Hotel Holder auch auf die Sauna und die anderen Einrichtungen, darunter eine Gemeinschaftslounge und eine Gepäckaufbewahrung.

Het hotel is onlangs in april 2013 geopend. Alle kamers van het ibis Styles Karlsruhe Ettlingen zijn voorzien van airconditioning en een eigen badkamer met een regendouche.
Das ibis Styles Karlsruhe Ettlingen wird im April 2013 neu eröffnet und und erwartet Sie mit Zimmern mit Klimaanlage und einem eigenen Badezimmer mit Regendusche.

Dit hotel ligt op 5 minuten lopen van het historische oude stadscentrum van Ettlingen, en op 7 km van het centrum van Karlsruhe.
Dieses Hotel begrüßt Sie einen 5-minütigen Spaziergang von der historischen Altstadt in Ettlingen und 7 km vom Karlsruher Zentrum entfernt.

Beschrijving van het hotel - ibis Styles Karlsruhe Ettlingen
ibis Styles Karlsruhe Ettlingen : Beschreibung

Ontbijt en draadloos internet zijn gratis inbegrepen bij een overnachting bij het ibis Styles hotel Karlsruhe Ettlingen en bij elk ibis Styles hotel.
Frühstück und WLAN Zugang sind kostenlose Leistungen des Hotels ibis Styles Karlsruhe Ettlingen. Diese Gratisleistungen gelten für jedes ibis Styles Hotel.

Het Radisson Blu Hotel Karlsruhe ligt dicht bij de historische stad Ettlingen, op 10 minuten rijden van het stadscentrum van Karlsruhe.
Sie wohnen im Radisson Blu Hotel Karlsruhe in der Nähe der historischen Stadt Ettlingen, eine 10-minütige Fahrt vom Zentrum von Karlsruhe entfernt.

Het hotel ligt op 4 km van de handelsbeurs van Karlsruhe en op 2 minuten rijden van het treinstation Ettlingen West dat verbindingen naar Karlsruhe biedt.
Zu den beliebten Aktivitäten in der Umgebung zählen Wandern und Radfahren. Die Messe Karlsruhe ist 4 km vom Hotel entfernt und vom Westbahnhof Ettlingen mit Verbindungen nach Karlsruhe trennen Sie 2 Autominuten.

Geniet van ontbijt, brunch en lunch in de 3 restaurants van dit 4-sterren hotel in Ettlingen, waar je altijd wel iets lekkers vindt.
Freuen Sie sich auf die große Auswahl an Gerichten zum Frühstück, Brunch und Mittagessen, die dieses Hotel mit 4 Sternen in Ettlingen in seinen 3 Restaurants anbietet.

Als je een kamer boekt bij dit zakelijke hotel in Ettlingen blijf je zeker niet teleurgesteld achter!
Buchen Sie gleich ein Zimmer, denn dieses Hotel für Geschäftsreisende in Ettlingen wird Sie nicht enttäuschen.