Traduction de «hotel hoffmann ligt » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Hoffmann ligt op slechts 2 minuten lopen van het metrostation Rüttenscheider Stern.
Ein 2-minütiger Spaziergang bringt Sie vom Hotel Hoffmann zur U-Bahn-Station Rüttenscheider Stern.

Hotel Hoffmann is gevestigd in een beschermd gebouw van het centrum van Kladno. Op slechts 300 meter ligt het kasteel van de stad.
Das Hotel Hoffmann erwartet Sie in einem denkmalgeschützten Gebäude im Zentrum von Kladno und nur 300 m entfernt vom Schloss der Stadt.

Hoffmann's Hotel ligt in een rustig deel van St.Andreasberg, op een paar minuten van het centrum van de stad, het alpine skigebied en langlaufloipes.
Das Hoffmann's Hotel liegt in einem ruhigen Teil von St. Andreasberg und nur wenige Minuten vom Zentrum der Stadt, dem alpinen Skigebiet und den Langlaufloipen entfernt.