Traduction de «hotel hm gran fiesta ligt » (Néerlandais → Allemand) :

Het Hotel HM Gran Fiesta ligt naast het Las Maravillas-strand in Mallorca en beschikt over binnen- en buitenzwembaden, een bubbelbad en een sauna.
Das Hotel HM Gran Fiesta erwartet Sie auf Mallorca, neben dem Strand Las Maravillas.

De kamers van HM Gran Fiesta zijn fris en functioneel en uitgerust met kabeltelevisie, een koelkast en een kluis.
Im HM Gran Fiesta wohnen Sie in hellen, funktionell eingerichteten Zimmern, die mit Kabel-TV, einem Kühlschrank und einem Safe ausgestattet sind.

Hotel Center Gran Via ligt naast de Universiteit van Barcelona aan de Gran Vía en beschikt over moderne kamers in het centrum van Barcelona.
Neben der Universität von Barcelona an der Gran Vía bietet Ihnen das Hotel Center Gran Via moderne Zimmer im Zentrum von Barcelona.

Hotel Residencia-Gran Via ligt in het centrum van Salamanca, op slechts 400 meter van het Plaza Mayor.
Im Zentrum von Salamanca, nur 400 Meter von der Plaza Mayor erwartet Sie das Hotel-Residencia Gran Via.

Dit hotel op Gran Canaria ligt in het hart van Vecindario, aan de centrale Avenida de Canarias met zijn vele winkelmogelijkheden en zakelijke vestigingen.
Dieses Hotel begrüßt Sie im Einkaufs- und Geschäftsviertel Avenida de Canarias im Herzen von Vecindario auf Gran Canaria.

Thunderbird Hotel Fiesta ligt midden in de wijk Miraflores in Lima.
Das Thunderbird Hotel Fiesta begrüßt Sie im Herzen von Limas Stadtteil Miraflores.

De luchthaven van Gran Canaria ligt op 20 minuten rijden van het hotel. De haven van Las Palmas, verbonden met de andere Canarische Eilanden, is met de auto in 40 minuten te bereiken.
Den Flughafen Gran Canaria erreichen Sie nach 20 Fahrminuten, nach 40 Autominuten gelangen Sie zum Hafen Las Palmas mit Anbindung an die anderen kanarischen Inseln.

De luchthaven van Gran Canaria ligt op 25 minuten rijden van het hotel en de accommodatie kan vervoer naar de luchthaven voor u regelen.
Der Flughafen Gran Canaria ist 25 Fahrminuten entfernt und ein Flughafentransfer wird in der Unterkunft gerne für Sie arrangiert.

Het 5-sterrenhotel Gran Melia ligt in het centrum van Rome en biedt elegant ingerichte designkamers met uitzicht op het Vaticaan, de Engelenburcht of de tuin van het hotel.
Im Zentrum von Rom heißt Sie das 5-Sterne-Hotel Gran Melia willkommen und bietet Ihnen elegante Innenräume sowie Designzimmer mit Blick auf den Vatikan, die Engelsburg oder den Garten des Hotels.

Het Gran Atlanta ligt op 10 minuten lopen van stadion Bernabeu van Real Madrid. Het hotel beschikt over functionele kamers met airconditioning en satelliettelevisie.
Nur 10 Gehminuten von Real Madrids Bernabeu-Stadion entfernt bietet das Gran Atlanta zweckmäßig eingerichtete, klimatisierte Zimmer mit Sat-TV.