Traduction de «hotel hexagone » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Hexagone beschikt over een terras en een tuin met uitzicht op de Pyreneeën.
Das Hotel Hexagone empfängt Sie mit einer Terrasse und einem Garten mit Blick auf die Pyrenäen.

Hotel Hexagone ligt in het centrum van Château-Thierry en biedt goed uitgeruste kamers met een eigen badkamer, gratis WiFi en een flatscreentelevisie met Canal+.
Im Zentrum von Château-Thierry bietet das Hotel Hexagone gut ausgestattete Zimmer mit Bad, kostenlosem WLAN und Flachbild-TV mit Canal +.

Elke kamer van het Hôtel Hexagone heeft een flatscreentelevisie, een dvd-speler en een privébadkamer met luxe producten.
Jedes Zimmer im Hôtel Hexagone verfügt über einen Flachbild-TV, einen DVD-Player und ein eigenes Bad mit luxuriösen Pflegeprodukten.

Er is gratis parkeergelegenheid bij Hotel Hexagone, zodat gasten gemakkelijk de regio Picardie met de auto kunnen verkennen.
Kostenfreie Parkmöglichkeiten stehen Ihnen am Hexagone Hotel zur Verfügung. So erkunden Sie die Picardie bequem mit dem Auto.

Hotel L'Hexagone ligt in Mont-de-Marsan en biedt accommodatie met airconditioning, een flatscreen-tv met satellietontvangst, gratis WiFi en gratis parkeergelegenheid.
In Mont-de-Marsan bietet das Hotel L'Hexagone klimatisierte Unterkünfte mit einem Flachbild-Sat-TV sowie kostenfreies WLAN und kostenlose Parkplätze.

Hotel Mercure Hexagone Luxeuil is gevestigd in een modern gebouw in een rustige woonwijk en beschikt over 2 restaurants, 1 bar, 2 vergaderzalen en 1 privéparkeerplaats.
Den Bahnhof erreichen Sie in wenigen Gehminuten. Das Hotel Mercure Hexagone Luxeuil empfängt Sie in einem modernen Gebäude in einer ruhigen Wohngegend. Es verfügt über 2 Restaurants, eine Bar, 2 Tagungsräume und einen privater Parkplatz.

Er is gratis parkeergelegenheid bij het hotel en het Hexagone ligt op 45 minuten rijden van Perpignann, de skipistes en de Middellandse Zee.
Die Parkplätze am Haus nutzen Sie kostenfrei. Das Hexagone befindet sich 45 Fahrminuten von Perpignann, den Skipisten und dem Mittelmeer entfernt.

U vindt er tevens een buitenzwembad en een wellnesscentrum. Restaurant Hexagon International Hotel serveert heerlijk eten dat buiten wordt geserveerd rond het zwembad.
Das Restaurant des Hexagon International Hotels bietet köstliche Speisen, die im Freien rund um den Pool serviert werden.

Mercure Luxeuil les Bains Hexagone biedt zijn gasten gratis WiFi en een restaurant met uitzicht over de tuin aan. Het is de perfecte keuze als je zoekt naar zakelijke hotels in Luxeuil-les-Bains, handig gelegen vlak bij een treinstation.
Dieses Hotel für Geschäftsreisende in Luxeuil-les-Bains liegt ideal in der Nähe eines Bahnhofs. Mercure Luxeuil les Bains Hexagone bietet Gästen zudem kostenloses WLAN und ein Restaurant mit einem schönen Ausblick auf den Garten und ist damit die perfekte Wahl für Urlauber.

In de directe nabijheid van het treinstation, het casino en het historische centrum, vindt u het Luxeuil Les Bains Hexagone hotel, de perfecte locatie voor uw seminars of recepties.
Das Hotel Luxeuil Les Bains Hexagone befindet sich in unmittelbarer Nähe zum Bahnhof, dem Casino und dem historischen Zentrum und ist somit der perfekte Ort für Ihre Seminare oder Empfänge.