Traduction de «hotel het natuurreservaat stigfjordens ligt » (Néerlandais → Allemand) :

Het binnen- en buitenzwembad is ideaal voor een verfrissende duik. De golfclub van Stenungsund bevindt zich op slechts 10 minuten rijden van het hotel. Het natuurreservaat Stigfjordens ligt op 7 km afstand.
Das Naturschutzgebiet Stigfjordens liegt 7 km vom Hotel entfernt.

Het Winterton Museum ligt op 5 minuten rijden van het hotel en het natuurreservaat Spioenkop ligt op 13 km. De internationale luchthaven King Shaka bevindt zich 242 km verderop.
Angeln und Radfahren gehören zum Freizeitangebot der Umgebung. Die Unterkunft trennen zudem 5 Autominuten vom Winterton Museum und 13 km vom Naturschutzgebiet Spioenkop. Zum internatiolen Flughafen King Shaka gelangen Sie nach 242 km.

Het natuurreservaat Tamadaba ligt op 12 minuten rijden van het hotel.
Das Naturschutzgebiet Tamadaba erreichen Sie vom Hotel in 12 Fahrminuten.

Het natuurreservaat Montseny ligt op 40 minuten rijden van het hotel.
Das Naturschutzgebiet Montseny liegt 40 Fahrminuten vom Hotel entfernt.

Dit hotel heeft een rustige ligging in Bodrum en in het Tuzlameer Natuurreservaat. Het ligt op 500 meter van de Egeïsche Zee.
In ruhiger Lage in Bodrum im Naturschutzgebiet des Sees Tuzla heißt Sie dieses Hotel 500 m von der Ägäis entfernt willkommen.

Het natuurreservaat Covadonga ligt op 30 km afstand en het nationaal park Los Picos de Europa op 35 km. La Montaña Mágica Hotel Rural ligt op 124 km van de luchthaven van Asturias.
Das Naturschutzgebiet Covadonga ist 30 km entfernt und den Nationalpark Los Picos de Europa erreichen Sie nach 35 km. Der Flughafen Asturias ist 124 km vom La Montaña Mágica Hotel Rural entfernt.

Aangezien het hotel middenin het natuurreservaat Cabañeros ligt, kunt u hier vele wandelingen maken.
Dieses Hotel liegt mitten im Naturschutzgebiet Cabañeros, das zum Wandern einlädt.

Hotel Rural Peña Castil ligt in het bergdorpje Sotres, in het hart van natuurreservaat Picos de Europa. Het beschikt over verwarmde kamers, een terras, een restaurant en bagageopslagruimte.
Das Hotel Rural Peña Castil erwartet Sie im Bergdorf Sotres, im Herzen des Naturschutzgebietes Picos de Europa. Freuen Sie sich auf beheizte Zimmer, eine Terrasse, ein Restaurant und eine Gepäckaufbewahrung.

Het gebied staat bekend als een goede plek om te kitesurfen, en het natuurreservaat Alcornocales ligt op een korte rit landinwaarts van het hotel.
Die Gegend ist berühmt für Kitesurfen und das Naturschutzgebiet Alcornocales erreichen Sie schon nach einer kurzen Fahrt landeinwärts vom Hotel.

Hotel Playas de Guardamar ligt aan de Costa Blanca, vlak bij het prachtige natuurreservaat La Mata y Torrevieja.
Das Playas de Guardamar Hotel befindet sich an der Costa Blanca und ist in der Nähe des wunderschönen Naturschutzgebietes La Mata y Torrevieja gelegen.