Vertaling van "hotel het hoge duin " (Nederlands → Duits) :

Hotel Het Hoge Duin ligt op 40 meter boven de zeespiegel, met een prachtig uitzicht op zee, het strand en de duinen.
Das Hotel Het Hoge Duin befindet sich 40 m über dem Meeresspiegel und bietet einen wunderschönen Blick über das Meer, den Strand und die Dünen.

Het is vanaf De Hoge Duin niet ver naar het strand en de jachthaven van Nieuwpoort en de omgeving is prima met de fiets te verkennen.
Sie wohnen nicht weit vom Strand und vom Jachthafen von Nieuwpoort.

De Hoge Duin ligt tussen de duinen en biedt individuele gasten en groepen een comfortabele plek voor een vredige nachtrust.
Das Hoge Duin ist von Dünen umgeben.

De Hoge Duin is de op 1 na hoogste duin van Europa.
Die Hohe Düne ist Europas zweithöchste Düne.

Dankzij de gemakkelijke toegang tot het strand kunnen gasten een bezoek brengen aan de populaire hoge duin Morro do Careca.
Dank dem einfachen Zugang zum Strand gelangen Sie bequem zur beliebten Düne Morro do Careca.

Dit pension ligt direct naast het populaire Duna do Pôr-do-Sol, een hoge duin waar u de zonsondergang kunt bewonderen.
In dieser Pension wohnen Sie direkt neben der Duna do Pôr-do-Sol, einer beliebten Düne mit Blick auf den Sonnenuntergang.

De kamers van het Grand Hotel Huis ter Duin hebben een zithoek en een satelliet-tv.
Die Zimmer im Grand Hotel Huis ter Duin verfügen über einen Sitzbereich und Sat-TV.

Het Lindum is een door een familie beheerd hotel dat hoge eisen stelt aan comfort en service in een vriendelijke en ontspannen atmosfeer.
Das Lindum ist ein familiengeführtes Hotel mit einem hohen Standard an Komfort und Service in einer freundlichen und entspannten Atmosphäre.

De smaakvol ingerichte kamers in 1850 Hotel hebben hoge plafonds, airconditioning, een minibar en een flatscreen-tv met satellietzenders.
Die geschmackvoll dekorierten Zimmer im 1850 Hotel verfügen über hohe Decken, eine Klimaanlage, eine Minibar, einen Flachbild-Sat-TV und einen Safe.

Achter de stijlvolle, historische gevel bevindt zich een elegant hotel van hoge klasse dat moderne luxe biedt.
Hinter der stilvollen und historischen Fassade erwartet Sie ein elegantes Hotel, das sich durch feinste Perfektion und moderne, luxuriöse Annehmlichkeiten auszeichnet.