Traduction de «hotel het beroemdste strand » (Néerlandais → Allemand) :

Het dichtstbijzijnde strand bevindt zich op minder dan 120 meter van het Dolphin Hotel. Het beroemdste strand van het eiland, Stafylos, vindt u 4 km verderop.
Der nächste Strand liegt nur 120 m entfernt, und den berühmtesten Strand der Insel, Stafylos, erreichen Sie nach 4 km.

Dit 3-sterrenhotel ligt slechts 30 meter van het Eristos-strand, het beroemdste strand van het eiland Tilos, en beschikt over 2 zwembaden met zonneterras en studio's met eigen kookgelegenheid en uitzicht.
Dieses 3-Sterne-Hotel empfängt Sie nur 30 Meter vom Strand Eristos entfernt, dem bekanntesten Strand der Insel Tilos. Es erwartet Sie mit 2 Swimmingpools mit Sonnenterrasse und Studios zur Selbstverpflegung mit Aussicht.

Het strand van Kamari is het beroemdste strand van het eiland en ligt 1 tot 2 km ten oosten van het dorp Kefalos.
Der berühmteste Strand der Insel namens Kamari liegt 1-2 km östlich vom Dorf Kefalos.

Het 4-sterrenhotel Best Western Zante Park ligt op slechts 300 meter van het Laganas-strand, het beroemdste strand van Zakynthos.
Das 4-Sterne-Hotel Best Western Zante Park heißt Sie nur 300 m vom Strand Laganas entfernt, dem berühmtesten Strand von Zakynthos, willkommen.

Sommige kamers bieden een prachtig uitzicht over het beroemdste strand van Rio de Janeiro.
Ihr luxuriöses Bad ist mit Pflegeprodukten und einem Vergrößerungsspiegel ausgestattet. Einige Zimmer erwarten Sie mit malerischer Aussicht über den berühmtesten Strand von Rio de Janeiro.

Ideaal gelegen op 5 minuten loopafstand van het centrum van Portonovo en slechts 250 meter van het beroemdste strand in Galicië, Silgar (Sanxenxo), in het hart van de Rias Baixas.
In idealer Lage und nur 5 Gehminuten vom Zentrum von Portonovo und nur 250 m vom berühmtesten Strand in Galicien namens Silgar (Sanxenxo) entfernt im Herzen der Rias Baixas begrüßt Sie diese Unterkunft.

Alle kamers hebben een balkon, waar u kunt genieten van het panoramische uitzicht op het beroemdste strand van Queensland.
Alle Zimmer verfügen über einen Balkon, von dem Sie Panoramablick auf berühmtesten Strand von Queensland genießen.

Aston Kuta Hotel Residence biedt moderne accommodatie op slechts 50 meter van Bali's beroemdste strand, Kuta Beach.
Das Aston Kuta Hotel and Residence befindet sich nur 50 m von Balis berühmtem Strand Kuta entfernt und bietet moderne Unterkünfte.

Hotel Angrense beschikt over kamers met airconditioning en gratis internet aan een rustige straat op 2 huizenblokken van Copacabana, het beroemdste strand van Rio de Janeiro.
In einer ruhigen Straße begrüßt Sie das Hotel Angrense mit klimatisierten Zimmern mit kostenfreiem Internetzugang nur 2 Blocks von Copacabana, dem berühmtesten Strand von Rio de Janeiro entfernt.

Dit rustieke hotel bij het strand in Salvador ligt op 100 meter van het Stella Maris-strand en op 4 km van het beroemde Flamengo-strand.
Das im Landhausstil eingerichtete Strandhotel in Salvador liegt 100 m vom Strand Stella Maris und 4 km vom berühmten Flamingostrand entfernt.