Vertaling van "hotel hernán cortés is gevestigd " (Nederlands → Duits) :

Hotel Hernán Cortés is gevestigd in een monumentaal pand in het centrum van Gijón, op 600 meter van het strand San Lorenzo. Het biedt gratis WiFi.
In einem denkmalgeschützten Gebäude im Zentrum von Gijón, nur 600 m vom Strand San Lorenzo entfernt, erwartet Sie das Hotel Hernán Cortés mit kostenfreiem WLAN.

Het Hotel La Corte bevindt zich direct buiten Correzzola, een dorp op het platteland van Padua, en biedt rustieke en eenvoudig ingerichte kamers, gevestigd in een omgebouwd 16e-eeuws Benedictijns klooster.
Direkt vor Correzzola, einem Dorf in der Provinz Padua bietet das Hotel La Corte schlichte, im Landhausstil eingerichtete Zimmer in einem umgebauten Benediktinerkloster aus dem 16. Jahrhundert.

Het Si Mea hotel ligt op 10 minuten lopen van het centrum van Corte. Het is gevestigd in een 4000 m2 grote tuin en beschikt over terrassen en balkons met een panoramisch uitzicht op de citadel en de omliggende vallei.
In einem 4000 m2 großen Garten, nur 10 Gehminuten vom Zentrum von Corte entfernt begrüßt Sie das Si Mea Hotel. Von den Terrassen und Balkonen genießen Sie einen Panoramablick auf die Burg und das umliegende Tal.

Hotel Corte Castelletto is gevestigd in een elegant landhuis uit de 18e eeuw, op slechts 15 km van het centrum van Verona en dicht bij de snelweg Brennero A22.
Das Corte Castelletto befindet sich in einem eleganten Landhaus aus dem 18. Jahrhundert, nur 15 km vom Zentrum von Verona entfernt in der Nähe der Brenner-Autobahn A22.

Hotel Corte Altavilla is gevestigd in een middeleeuws gebouw en ligt in het historische centrum van Conversano.
In einem mittelalterlichen Gebäude in der Altstadt von Conversano begrüßt Sie das Corte Altavilla.

Het Antica Corte Hotel Residence is gevestigd in een 15e-eeuws gebouw in een rustige omgeving in het centrum van Ferrara, vlakbij alle belangrijke bezienswaardigheden van de stad.
Im Herzen von Ferrara befindet sich das Hotel in einem eleganten Gebäude aus dem 15. Jahrhundert in einem ruhigen Wohnviertel, nahe der wichtigsten Sehenswürdigkeiten der Stadt.