Traduction de «hotel hemingway » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Hemingway Residence biedt maximaal comfort en privacy en ook een onberispelijke dienstverlening. De toegewijde medewerkers staan 24 uur per dag tot uw beschikking en spreken Engels, Italiaans en Duits.
Die Hemingway Residence bietet Ihnen maximalen Komfort und Privatsphäre sowie einen hervorragenden Service. Die engagierten Mitarbeiter sprechen Englisch, Italienisch und Deutsch und stehen Ihnen rund um die Uhr zur Verfügung.

Het nieuwgebouwde Hotel Hemingway Residence heeft een gunstige ligging in het centrum, in een rustig en aangenaam gedeelte van de stad Boekarest. Het hotel beschikt over volledig gemeubileerde en uitgeruste appartementen.
Die neu errichtete Hemingway Residence genießt eine günstige Lage im Zentrum von Bukarest und bietet Ihnen vollständig möblierte und voll ausgestattete Apartments in einer ruhigen und schönen Gegend der Stadt.

Hemingways Hotel ligt dicht bij het uitgaansgebied van Patong en het Jungceylon Winkelcentrum, en biedt een goede prijs-kwaliteitsverhouding met een minibar, kabel-tv, balkon en thee-/koffiezetapparaat.
Das in der Nähe des Ausgehviertels von Patong und des Einkaufszentrums Jungceylon gelegene Hemingways Hotel bietet Unterkünfte zu einem guten Preis-Leistungs-Verhältnis mit Minibar, Kabel-TV, Balkon und Tee-/Kaffeekocher.

Hemingways Silk Hotel ligt dicht bij de belangrijkste bezienswaardigheden van Patong Beach en heeft een à-la-carterestaurant en een buitenzwembad.
In fußläufiger Entfernung zu den wichtigsten Sehenswürdigkeiten von Patong Beach bietet das Hemingways Silk Hotel einen Außenpool und ein À-la-carte-Restaurant.

U kunt gemakkelijk uitstapjes organiseren bij de excursiebalie van Hemingways Hotel.
Ausflüge können Sie am Tourenschalter buchen.

Het Patong Hemingway's Hotel is gevestigd in het levendige Soi Sansabai en omgeven door restaurants, winkels en uitgaansgelegenheden.
Das Patong Hemingways Hotel begrüßt Sie im lebhaften Viertel Soi Sansabai. Begeistern werden Sie die gastronomischen Einrichtungen, die Einkaufsmöglichkeiten und das Nachtleben rund um das Hotel.

Elke kamer van het Hemingway's Hotel heeft een klassieke houten inrichting, thee- en koffiefaciliteiten en een flatscreen-tv met kabelzenders.
Die Zimmer im Hemingways Hotel, die durch ihr klassisches Holzdekor bestechen, erwarten Sie alle mit Kaffee- und Teezubehör sowie einem Flachbild-Kabel-TV.

Dit hotel ligt op slechts 5 minuten lopen van Duval Street en op minder dan 0,8 km van het huis van Ernest Hemingway.
Das Hotel liegt nur 5 Gehminuten von der Straße Duval Street und etwa 700 m vom Ernest-Hemingway-Haus entfernt.

Het Ernest Hemingway Home Museum ligt op 15 minuten lopen van het hotel.
Zum Ernest Hemingway Home and Museum gehen Sie 15 Minuten.

Het Ernest Hemingway Home and Museum ligt op 12 minuten lopen van het hotel.
Zum Ernest Hemingway Home and Museum gehen Sie 12 Minuten.