Traduction de «hotel helsinki bevindt » (Néerlandais → Allemand) :

Het milieuvriendelijke Radisson Blu Plaza Hotel Helsinki bevindt zich op 5 minuten lopen van het Grand Casino Helsinki en het Fins Nationaal Theater.
Das Grand Casino Helsinki und das Finnische Nationaltheater erreichen Sie vom umweltfreundlichen Radisson Blu Plaza Helsinki aus in nur 5 Gehminuten.

Direct naast het Best Western Hotel Katajanokka bevindt zich een tramhalte. De tram brengt u binnen 10 minuten naar het centrum van Helsinki.
Die Straßenbahnhaltestelle befindet sich direkt neben dem Best Western Hotel Katajanokka und von dort aus erreichen Sie das Stadtzentrum von Helsinki in weniger als 10 Minuten.

Hotel Ava bevindt zich op 5 minuten lopen van het zwembadcomplex Mäkelänrinne en op slechts 15 minuten rijden van de luchthaven Helsinki-Vantaa.
Besuchen Sie das nur 5 Gehminuten vom Ava Hotel entfernte Schwimmzentrum Mäkelänrinne. Den Flughafen Helsinki-Vaanta erreichen Sie schon nach einer 15-minütigen Autofahrt.

Hotel Korpilampi bevindt zich op 20 minuten rijden van de luchthaven Helsinki-Vantaa.
Den Flughafen Helsinki-Vantaa erreichen Sie in 20 Autominuten.

Hotel Gustavelund bevindt zich op 15 km van de luchthaven Helsinki-Vantaa en u wandelt vanaf het hotel in slechts 10 minuten naar de golfclub van Tuusula.
Das Hotel Gustavelund liegt 15 km vom Flughafen Helsinki-Vantaa und nur 10 Gehminuten vom Golfklub Tuusula entfernt.

Dit moderne hotel bevindt zich in de levendige wijk Hakaniemi, op minder dan 5 minuten met de metro van het centraal station van Helsinki.
Dieses moderne Hotel befindet sich im lebhaften Stadtteil Hakaniemi, knapp 5 Fahrminuten mit der U-Bahn vom Hauptbahnhof Helsinki entfernt.

Dit hotel ligt aan het water en bevindt zich op slechts 500 meter van de kathedraal Uspenski, het presidentieel paleis en het centrum van Helsinki.
Dieses Hotel liegt am Meer 500 m von der Uspenski-Kathedrale, dem Präsidentenpalast und dem Stadtzentrum von Helsinki entfernt.

Het beurscentrum van Helsinki en de Hartwall Arena liggen op 20 minuten lopen van het hotel. De luchthaven Helsinki-Vantaa bevindt zich op 15 minuten rijden.
Das Messezentrum von Helsinki und die Hartwall Arena liegen einen 20-minütigen Spaziergang entfernt, während Sie den Flughafen Helsinki-Vantaa in 15 Fahrminuten erreichen.

Hotel Klaus K bevindt zich precies bij de tramhalte van de lijnen 3 en 6, zodat u eenvoudig naar alle gedeeltes van Helsinki kunt reizen.
Mit den vor dem Hotel Klaus K haltenden Straßenbahnlinien 3 und 6 gelangen Sie leicht in alle Teile Helsinkis.

Het hotel bevindt zich op 15 minuten lopen van het centraal station van Helsinki en de bussen naar de luchthaven. De winkelstraat Bulevardi ligt op 4 minuten lopen.
Der Hauptbahnhof Helsinki sowie Flughafenbusse befinden sich nur 15 Gehminuten vom Hotel entfernt und die Einkaufsstraße Bulevardi erreichen Sie in 4 Minuten zu Fuß.