Traduction de «hotel heerlen heeft » (Néerlandais → Allemand) :

Bastion Hotel Heerlen heeft 40 kamers.
Das Bastion Hotel Heerlen hat 40 Gästezimmer.

Bastion Hotel Heerlen heeft een 24-uursreceptie en beschikt over comfortabele kamers. Het sfeervolle restaurant serveert een uitgebreid à-la-cartemenu.
Von hier aus erreichen Sie bequem Maastricht und Aachen. Das Bastion Hotel Heerlen bietet eine 24-Stunden-Rezeption, komfortable Zimmer und eine umfangreiche Auswahl an Gerichten à la carte im einladenden Restaurant.

U heeft tevens gratis toegang tot het wellnesscentrum en het solarium van het Van Der Valk Hotel Heerlen, op 500 meter afstand.
Sie genießen kostenfreien Zugang zum Wellnesscenter und dem Solarium im Van Der Valk Hotel Heerlen, das 500 m entfernt ist.

Het hotel heeft een centrale ligging tussen Heerlen en Kerkrade, op slechts 15 km verwijderd van het prachtige Maastricht en op 10 kom van Aken, dat net over de Duitse grens ligt.
Das Hotel liegt zentral zwischen Heerlen und Kerkrade nur 15 km vom schönen Maastricht entfernt. Zudem trennen Sie 10 km von Aachen, das Sie direkt auf der anderen Seite der deutschen Grenze erwartet.