Traduction de «hotel heen » (Néerlandais → Allemand) :

Als gast van het Losby Gods Manor kunt u gebruikmaken van de 2 golfbanen die om het hotel heen liggen. Hier vindt u onder meer een winkel met professionele golfartikelen, een golfacademie en een café.
Nahe dem Losby Gods Manor stehen Ihnen 2 Golfplätze mit Sportgeschäft, Golfschule und Café zur Verfügung.

Er ligt een mooi terrein om het hotel heen. In deze omgeving kunt u heerlijk wandelen, fietsen en paardrijden.
Die von einem reizvollen Gelände umgebene Unterkunft bietet Ihnen eine ideale Lage zum Wandern, Reiten und Radfahren.

Er ligt ook een geweldig en modern zwembad om het hotel heen.
Rund um das Hotel finden Sie den großen und modernen Pool.

Door het hele hotel heen vindt u bars en snackhoeken.
Über das Hotelgelände verteilt warten auch mehrere Bars und Snackecken auf Ihren Besuch.

Om het buitenzwembad van het Margarita Apart Hotel heen staan tafels en stoelen.
Der Außenpool im Margarita ist von Tischen und Stühlen umgeben.

Er liggen enkele dorpjes om het hotel heen. U profiteert van gratis WiFi en een restaurant ter plaatse.
Es ist umgeben von einheimischen Dörfern und bietet kostenloses WLAN sowie ein Restaurant.

Het Victoria Hotel ligt in het hart van Minden, dicht bij de marktplaats. Om het hotel heen liggen de kathedraal, het stadhuis en de vele vakwerkhuizen van Minden.
Das Hotel liegt inmitten zahlreicher Fachwerkhäuser im Herzen der Stadt, nahe des Marktplatzes, des Doms und des Rathauses.

Het hotel ligt op een geweldige locatie bij de nieuwe haven, op 2,5 km van het plein Aristoteles, waar u met de gratis pendelbus van het hotel heen kunt reizen (5 minuten rijden).
Durch die hervorragende Lage am neuen Hafen profitieren Sie hier von direktem Zugang zum Aristoteles-Platz (2,5 km bzw. 5 Fahrminuten entfernt), zu dem Sie mit dem kostenfreien Shuttlebus des Hotels gelangen.

Het hotel beschikt over een boot die heen en weer naar de Abraão Pier vaart.
Das Hotelboot bietet Transfers zum und vom Pier von Abraão.

Het resort biedt gratis WiFi in de lobby en een gratis pendeldienst tussen het hotel en de pier Ao Salad (heen en terug).
Das Resort bietet kostenloses WLAN im Lobbybereich und einen kostenlosen Hin- und Rücktransfer zwischen dem Hotel und dem Ao Salad Pier.