Traduction de «hotel heeft volledig » (Néerlandais → Allemand) :

Het hotel heeft volledig ingerichte appartementen met een lcd-tv en houten vloeren.
Die komplett ausgestatteten Apartments bieten einen LCD-TV und Holzböden.

Het is een vakantiedorp op een terrein van bijna 5 hectare op het platteland. Het hotel heeft volledig ingerichte bungalows en een buitenzwembad.
Es bietet voll ausgestattete Bungalows und einen Außenpool.

Het History Hotel heeft volledig ingerichte kamers op de eerste verdieping en gezellige gemeenschappelijke ruimtes, waaronder een woonkamer en een leeszaal.
Das History Hotel verfügt über komplett ausgestattete Zimmer in der ersten Etage und gemütliche Gemeinschaftsbereiche, darunter ein Wohnzimmer und ein Lesezimmer.

Er wordt een volledig Schots ontbijt geserveerd en het hotel heeft een verhoogde ligging met een prachtig uitzicht op het meer. Er is WiFi beschikbaar en The Tables Guest House heeft gratis parkeergelegenheid.
Das The Tables befindet sich auf einer Anhöhe mit wunderschönem Blick auf den Meeresarm und bietet Ihnen kostenfreie Parkplätze sowie WLAN.

Het hotel heeft een volledig uitgeruste fitnessruimte met cardio-apparatuur en gewichten.
Im komplett ausgestatteten Fitnessraum des Hotels stehen Ihnen Kardiogeräte und Gewichte zur Verfügung.

Het hotel heeft ruime kamers en beschikt ook over een wellnesscentrum met volledige service en een buitenzwembad met een bubbelbad.
Es bietet geräumige Zimmer, ein Spa mit umfassendem Service und einen Außenpool.

De appartementen beschikken ook nog eens over een volledig ingerichte kitchenette Het hotel heeft een bar en een prieel, waar dagelijks het ontbijt geserveerd wordt.
Die Apartments verfügen zusätzlich über eine komplett ausgestattete Küchenzeile.

Het hotel heeft ook een volledig uitgeruste, gemeenschappelijke keuken en een tv-lounge met een PlayStation en boeken.
Das Hotel verfügt zudem über eine komplett ausgestattete Gemeinschaftsküche sowie eine TV-Lounge mit einer PlayStation und Büchern.

Het hotel heeft restaurants met volledige bediening, en 2 openluchtjacuzzi's.
Das Hotel bietet 2 Restaurants mit Tischservice sowie 2 Außen-Whirlpools.

Het hotel heeft ook een stijlvolle loungebar en er is dagelijks een volledig Engels ontbijt beschikbaar.
Eine stilvolle Loungebar lädt Sie zum Verweilen ein. Darüber hinaus wird Ihnen täglich ein komplettes englisches Frühstück serviert.